Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 17/2020/ND-CP amends and supplements certain provisions of Decrees related to business investment conditions under the sectoral management of the Ministry of Industry and Trade. The documen…
This Decree details procedures for acquiring, reacquiring, renouncing, and depriving Vietnamese citizenship, and issuing certificates of Vietnamese citizenship, serving as the legal basis for state ma…
This Decree stipulates the allowance regime for retired teachers who have not yet received the seniority allowance in their pension, applicable to individuals from 1994 to 2011. The allowance is grant…
Decree No. 12/2020/NĐ-CP suspends the implementation of some articles of Decree No. 26/2019/NĐ-CP on fisheries until new regulations consistent with current laws are issued. This Decree takes effect f…
This Decree stipulates administrative procedures within the State Treasury sector, including depositing money into the state budget, refunding revenue, controlling disbursement commitments, and capita…
This Decree stipulates business operations and conditions for operating road passenger transport using motor vehicles, including fixed-route passenger transport, bus services, taxi services, tour serv…
Decree No. 09/2020/NĐ-CP abolishes regulatory legal documents on the Road Maintenance Fund and simultaneously stipulates the collection, payment, and use of road usage fees. The Decree takes effect fr…
This Decree stipulates the organization and operation of Notaries, including appointment criteria, rights and obligations, practice procedures, and state management. It applies to Notaries, Notary Off…
This Decree stipulates the preferential import tax tariff rates for special treatment of Vietnam to implement the ASEAN-Hong Kong, China Free Trade Agreement for the period 2019-2022 and the condition…
Decree No. 05/2020/NĐ-CP abolishes certain legal normative documents issued by the Government, applicable to state agencies and related organizations. Notably, it abolishes many old decrees to adjust…