Search Vietnamese Legal Documents in English

Decree No. 66/2001/ND-CP amending and supplementing certain provisions of Decree No. 04/2000/ND-CP on implementing the Land Law, stipulates the authority to grant land, lease land, manage and use idle…

Decree No. 64/2001/ND-CP stipulates payment transactions through service providers, applicable to both domestic and international payments within the territory of Vietnam. This decree is implemented b…

Decree No. 63/2001/ND-CP stipulates the procedures and formalities for converting state-owned enterprises or enterprises of socio-political organizations into limited liability companies with a single…

This Decree stipulates the organization of funerals for state officials, civil servants, and public employees upon death, including different levels such as National Funeral, State-level Funeral, and…

This Decree stipulates the retirement age and pension level for workers engaged in underground coal mining. Workers who have contributed to social insurance for at least 20 years, including at least 1…

Decree No. 60/2001/NĐ-CP amends Article 3 of the Prison Regulation, stipulating the scale of prisoner detention at prisons under the Ministry of Public Security and the Ministry of National Defense. T…

Decree No. 59/2001/NĐ-CP divides Quang Ha district into Hai Ha and Dam Ha districts, determining the natural area, population, and administrative boundaries for each district.

Decree No. 58/2001/ND-CP stipulates the management and use of seals in state agencies, political-social organizations, economic entities, armed units, and international organizations operating in Viet…

Decree No. 57/2001/ND-CP stipulates conditions for marine transport business operations for enterprises operating under Vietnamese law, including state-owned and private enterprises. This decree sets…

Decree No. 56/2001/NĐ-CP stipulates the establishment of My An Commune under Thanh Phu District, Ben Tre Province based on the merger of natural area and population from An Thanh and My Hung Communes.…