Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 4.251 văn bản

Decree No. 104/1997/NĐ-CP On the establishment of Eachà Rang Commune under Son Hoa District, Phu Yen Province

Decree No. 104/1997/NĐ-CP establishes Eachà Rang Commune under Son Hoa District, Phu Yen Province from the area and population of Suoi Trai Commune. The administrative boundaries of Eachà Rang Commune…

Ngày ban hành20/10/1997
Ngày áp dụng04/11/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 103/1997/ND-CP Amending the Content of Article 36 of the Charter on Organization and Operation of the Vietnam Coffee Corporation

Decree No. 103/1997/ND-CP amends Article 36 of the Charter on Organization and Operation of the Vietnam Coffee Corporation, allowing the Corporation to mobilize basic depreciation funds from member en…

Ngày ban hành17/10/1997
Ngày áp dụng01/10/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 101/CP detailing the implementation of certain provisions of the Law on Enacting Legal Normative Documents

Decree No. 101/CP details the issuance of legal normative documents by the Government and state agencies, including matters such as numbering, procedures, responsibilities for drafting, reviewing, sub…

Ngày ban hành23/09/1997
Ngày áp dụng08/10/1997
Ngày hết hiệu lực01/02/2006
Tình trạngExpired
Decree No. 100/CP Regarding the establishment of Thạnh Lợi and Hoà Bình communes under Tháp Mười and Tam Nông districts of Đồng Tháp province

Decree No. 100/CP establishes Thạnh Lợi and Hoà Bình communes in Đồng Tháp province based on adjustments to natural area and population from other communes. The Decree takes effect 15 days after the d…

Ngày ban hành23/09/1997
Ngày áp dụng08/10/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 98/CP Issuing the "Regulation on the Activities of Vietnamese Press Related to Foreign Countries"

Decree No. 98/CP stipulates the activities of Vietnamese press related to foreign countries, including the responsibilities and obligations of the relevant parties. The Decree takes effect from the da…

Ngày ban hành13/09/1997
Ngày áp dụng28/09/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 92/CP on Amending and Supplementing Certain Articles of the Investment and Construction Management Charter issued together with Decree No. 42/CP dated July 16, 1996.

Decree No. 92/CP amends and supplements certain articles of the Investment and Construction Management Charter issued together with Decree No. 42/CP in 1996. The Decree takes effect 15 days from the d…

Ngày ban hành23/08/1997
Ngày áp dụng07/09/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 93/CP On Amending and Supplementing Certain Articles of the Bidding Regulation Issued Together with Decree No. 43/CP dated July 16, 1996

Decree No. 93/CP amends and supplements certain articles of the Bidding Regulation issued together with Decree No. 43/CP in 1996. The Decree shall take effect fifteen days from the date of signature,…

Ngày ban hành23/08/1997
Ngày áp dụng07/09/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 89-CP Issuing the Regulation on Organizing Citizen Reception

Decree No. 89-CP of 1997 issued the Regulation on Organizing Citizen Reception, stipulating the responsibilities of agencies and units in receiving and resolving complaints and denunciations. This dec…

Ngày ban hành07/08/1997
Ngày áp dụng22/08/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 87/CP on the issuance of the Regulation on management and use of official development assistance (ODA)

Decree No. 87/CP issues the Regulation on management and use of official development assistance (ODA), applicable to relevant agencies and organizations in mobilizing, negotiating, signing, managing,…

Ngày ban hành05/08/1997
Ngày áp dụng20/08/1997
Ngày hết hiệu lực19/05/2001
Tình trạngExpired
Decree No. 76/CP Regarding the establishment of Tu Ky Town under Tu Ky District, Hai Duong Province

Decree No. 76/CP establishes Tu Ky Town under Tu Ky District, Hai Duong Province based on the entire area and population of some villages. The town has 476 hectares of natural land area and 6,722 inha…

Ngày ban hành16/06/1997
Ngày áp dụng01/07/1997
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect