Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decree No. 19-CP stipulates the establishment of the Vietnam Social Security on the basis of unifying current social security organizations at the central and local levels, with the aim of managing th…
This Decree stipulates the standard for duty-free luggage for passengers entering and leaving Vietnam at border gates, effective from February 15, 1995. The beneficiaries are children under 15 years o…
Decree No. 13-CP establishes Vietnam Coal Corporation (VCC) and promulgates its Charter, stipulating functions, tasks, management organization, business operations, finance, and affiliated units. VCC…
Decree No. 14-CP establishes Vietnam Electricity Corporation (EVN) and promulgates its Charter, stipulating the organization and operation of EVN including the Board of Management, General Director, a…
Decree No. 16-CP establishes the National University of Ho Chi Minh City based on the reorganization and restructuring of some universities and research institutes. This university operates under its…
Decree No. 05/CP stipulates detailed regulations on income tax for high-income individuals, applicable to Vietnamese citizens, foreigners working in Vietnam, and those earning income from other econom…
Decree No. 04/CP stipulates the protection of national defense works and military areas within the territory of Vietnam, applicable to the Government, Ministries, sectors, People's Committees of provi…
Decree No. 194-CP stipulates advertising activities within the territory of Vietnam, including content, form, means, and scope of advertising; conditions and procedures for advertising activities; sta…
Decree No. 198-CP provides detailed regulations and guidance on implementing certain provisions of the Labor Code concerning labor contracts, applicable to organizations and individuals employing work…
Decree No. 196-CP details and guides the implementation of certain provisions of the Labor Code regarding collective labor agreements, applicable to state-owned enterprises, private enterprises with t…