Search Vietnamese Legal Documents in English

This Decision amends the preferential import tariff rates for certain items under Group 2710, applicable to import declarations from May 25, 2004.

This Decision announces the list of legal normative documents issued by the Ministry of Fisheries that have become invalid, including 23 specific documents. The Decision takes effect 15 days from the…

This Decision approves the pilot project to transfer Hanoi Electronics Company to the holding company - subsidiary model, aiming to develop multi-sector business and implement the electronics industry…

Decision No. 11/2004/QĐ-BTS approves the Program to Strengthen Legal Awareness and Education Work in the Fisheries Sector. The Program aims to enhance understanding and compliance with laws among offi…

This Decision approves the Charter of the Vietnam Association for Labor Export, stipulating the organization, activities, rights, and obligations of members. The Association aims to coordinate and lin…

Decision No. 40/2004/QD-BNV approves the Charter of the Association of Enterprises with Foreign Direct Investment in Vietnam, stipulating the organization, operation, rights and obligations of members…

Decision No. 42/2004/QD-BNV permits the establishment of the Vietnam Large Dams Association and stipulates its organizational structure and activities. The association shall comply with the Statutes a…

The decision permits the establishment of the Vietnam Cotton Textile Association and regulates its organization and activities according to the Statutes approved by the Minister of Home Affairs. The a…

This decision permits the establishment of the Vietnam Energy Investment and Construction Association, stipulates its organizational structure and activities. The association is overseen by the Minist…

Decision No. 69/2004/QD-BQP promulgates regulations on the issuance and management of the "Reserve Officer Card" for reserve-grade officers of the Vietnam People's Army. This document provides detaile…