Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 45/2004/QD-BTC of the Minister of Finance amends the preferential import tariff rate for clinker, effective from May 10, 2004.

Decision No. 17/2004/QĐ-BVHTT issues the Regulation on Reproducing Visual Works, regulating reproduction activities of visual works within the territory of Vietnam. The regulation applies to organizat…

This Decision stipulates the list of state secrets of Confidential level in the Labor - War Invalids and Social Affairs sector, applicable to relevant functional agencies. Notably, it includes many pi…

Decision No. 05/2004/QD-BTNMT issues the Regulation on Registration and Issuance of Surveying and Mapping Licenses, applicable to organizations and individuals operating in this field. The Regulation…

Pursuant to Decision No. 74/2004/QĐ-TTg of the Government Chairman, the Cooperative Department under the Ministry of Planning and Investment is established to manage cooperatives according to the divi…

Decision No. 30/2004/QĐ-BNV issues the training program for administrative knowledge and state management for commune-level officials in the Central Highlands provinces to enhance their management cap…

Decision No. 1255/2004/QĐ-BGTVT establishes the Advisory Board for Road Management and Maintenance for Project WB4 using World Bank loan funds. This board has the responsibility to advise and assist t…

Decision No. 31/2004/QD-BNV permits the establishment of the Vietnam-Spain Friendship Association and stipulates the state management by the Ministry of Foreign Affairs over this association.

The Charter of the Vietnam Student Association consists of seven chapters and eighteen articles, stipulating the purpose, functions, organization, activities of the Association, as well as issues rela…

This Decision stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Plant Protection Center for Region 4. The Center operates in the provinces of Thanh Hoa, Nghe An, Ha Tinh, Qu…