Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 236/2003/QĐ-TTg On the List of State Secrets of Top Secret and Very Secret Levels in the Foreign Affairs Sector

Decision No. 236/2003/QĐ-TTg stipulates the list of state secrets of Top Secret and Very Secret levels in the Foreign Affairs sector, applicable to the Ministry of Foreign Affairs and related agencies…

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực27/06/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 235/2003/QĐ-TTg on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Treasury under the Ministry of Finance

Decision No. 235/2003/QĐ-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Treasury under the Ministry of Finance. This Decision applies to the State Treasuries at…

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực15/10/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 234/2003/QĐ-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the National Academy of Public Administration.

Decision No. 234/2003/QĐ-TTg stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the National Academy of Public Administration (the Academy). The Academy is under the management o…

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực13/01/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 238/2003/QĐ-TTg On the establishment of the Management Board for Industrial Zones of Nam Dinh Province

Decision No. 238/2003/QĐ-TTg establishes the Management Board for Industrial Zones of Nam Dinh Province, under the Provincial People's Committee. This Board is responsible for managing industrial zone…

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 237/2003/QĐ-TTg on the List of State Secrets of Top Secret and High Secret Levels in the Finance Sector

Decision No. 237/2003/QĐ-TTg stipulates the list of State Secrets of Top Secret and High Secret levels in the Finance Sector, applicable to the Ministry of Finance and the Ministry of Public Security.

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực10/12/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 3395/2003/QD-BGTVT on the waters of coastal ports within the jurisdiction of Khanh Hoa Province and the responsibility area of the Nha Trang Port Authority

Decision No. 3395/2003/QD-BGTVT stipulates the waters of coastal ports within the jurisdiction of Khanh Hoa Province and the responsibility area of the Nha Trang Port Authority, including boundaries,…

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng28/11/2003
Ngày hết hiệu lực13/05/2007
Tình trạngExpired
Decision No. 185/2003/QD-BTC On the issuance of the lottery ticket sales agency regulations

This Decision issues the lottery ticket sales agency regulations, applicable from January 1, 2004. The regulations stipulate the conditions for operation, rights and obligations of the State Lottery C…

Ngày ban hành13/11/2003
Ngày áp dụng01/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 230/2003/QĐ-TTg On the use of state credit investment capital to implement programs for the reinforcement of irrigation canals, rural transportation infrastructure, village craft infrastructure in rural areas, and aquaculture infrastructure.

Decision No. 230/2003/QĐ-TTg stipulates the use of state credit investment capital to implement programs for the reinforcement of irrigation canals, rural transportation infrastructure, village craft…

Ngày ban hành12/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 231/2003/QĐ-TTg Supplementing and Renaming Communes under the Socio-Economic Development Program for Particularly Difficult Communes, Ethnic Minority Mountainous Areas, Border Regions, and Remote Areas

Decision No. 231/2003/QĐ-TTg supplements and renames some communes under the Socio-Economic Development Program for particularly difficult communes, ethnic minority mountainous areas, border regions,…

Ngày ban hành12/11/2003
Ngày áp dụng02/12/2003
Ngày hết hiệu lực13/08/2006
Tình trạngExpired
Decision No. 78/2003/QD-BNV stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Civil Servant - Public Officer Department.

Decision No. 78/2003/QD-BNV stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Civil Servant - Public Officer Department under the Ministry of Home Affairs. This document cle…

Ngày ban hành12/11/2003
Ngày áp dụng27/11/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired