Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 61/2003/QĐ-BNV stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Inspectorate under the Ministry of Home Affairs.

Decision No. 61/2003/QĐ-BNV stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Inspectorate under the Ministry of Home Affairs. The document clearly sets forth its legal stat…

Ngày ban hành29/09/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực31/12/2008
Tình trạngExpired
Decision No. 5090/2003/QĐ-BYT on issuing the model certificate for registration of circulation of chemicals, insecticides, and bactericides for household and medical use.

Decision No. 5090/2003/QĐ-BYT of the Ministry of Health on issuing the model Certificate for Registration of Circulation of Chemicals, Insecticides, and Bactericides for Household and Medical Use. Thi…

Ngày ban hành29/09/2003
Ngày áp dụng18/10/2003
Ngày hết hiệu lực01/01/2012
Tình trạngExpired
Decision No. 44/2003/QD-BGDDT of the Minister of Education and Training on the issuance of temporary regulations on the assessment and classification of first and second grade students.

Decision No. 44/2003/QD-BGDDT of the Ministry of Education and Training stipulates the assessment and classification of first and second grade students in the national education system from the 2003-2…

Ngày ban hành26/09/2003
Ngày áp dụng18/10/2003
Ngày hết hiệu lực27/09/2004
Tình trạngExpired
Decision No. 199/2003/QĐ-TTg On Recognizing Ha Long City as a Class II Urban Area

Decision No. 199/2003/QĐ-TTg recognizes Ha Long City as a Class II Urban Area, to take effect fifteen days after publication in the Official Gazette. This decision adjusts the relevant agencies respon…

Ngày ban hành26/09/2003
Ngày áp dụng13/10/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 165/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Banking and Financial Institutions.

Decision No. 165/2003/QD-BTC stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Banking and Financial Institutions under the Ministry of Finance. This decision…

Ngày ban hành25/09/2003
Ngày áp dụng25/09/2003
Ngày hết hiệu lực06/10/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 164/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the International Cooperation Department.

Decision No. 164/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the International Cooperation Department. This department assists the M…

Ngày ban hành25/09/2003
Ngày áp dụng25/09/2003
Ngày hết hiệu lực07/09/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 163/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Foreign Financial Affairs.

Decision No. 163/2003/QD-BTC stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Department of Foreign Financial Affairs under the Ministry of Finance. This department assists…

Ngày ban hành25/09/2003
Ngày áp dụng25/09/2003
Ngày hết hiệu lực22/05/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 162/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Asset Management Department.

Decision No. 162/2003/QD-BTC stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the State Asset Management Department under the Ministry of Finance. The Department is responsible…

Ngày ban hành25/09/2003
Ngày áp dụng25/09/2003
Ngày hết hiệu lực03/04/2009
Tình trạngExpired
Decision No. 161/2003/QD-BTC of the Minister of Finance on the issuance of the Regulations on the Organization and Operation of the Vietnam Finance Times

Decision No. 161/2003/QD-BTC of the Minister of Finance issued the Regulations on the organization and operation of the Vietnam Finance Times, effective from October 1, 2003. These regulations stipula…

Ngày ban hành25/09/2003
Ngày áp dụng01/10/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 160/2003/QD-BTC of the MINISTER OF FINANCE stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Office of the Ministry of Finance.

Decision No. 160/2003/QD-BTC stipulates the functions, tasks, powers, and organizational structure of the Office of the Ministry of Finance. The Office has tasks such as advising and consolidating to…

Ngày ban hành25/09/2003
Ngày áp dụng25/09/2003
Ngày hết hiệu lực18/08/2009
Tình trạngExpired