Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 97/2003/QD-TTg approves the overall restructuring and modernization plan for state-owned enterprises under the Vietnam National Administration of Tourism for the period 2003-2005. This De…
Decision No. 09/2003/QD-BKHCN of the Ministry of Science and Technology has revoked the Vietnam Standard TCVN 5684:1992 on fire safety for petroleum facilities. The Decision shall take effect fifteen…
This Decision issues two Vietnamese Standards concerning wall putty powder and fire safety of oil field facilities, to take effect fifteen days after publication in the Official Gazette.
Decision No. 68/2003/QD-BTC of the Minister of Finance abolishes the application of minimum import tax value for ceramic tiles imported from the EU, instead allowing the application of import tax valu…
Decision No. 69/2003/QD-BTC of the Minister of Finance stipulates customs procedures for exported, imported, and transited goods; means of transport exiting, entering, and transiting at the Lao Bao ar…
Decision No. 88/2003/QD-BCN of the Ministry of Industry on approving the Charter of Organization and Operation of Vietnam Leather-Shoe Joint Stock Company shall take effect fifteen days after publicat…
This Decision approves the Charter of the Vietnam Physical Society, adopted at the National Congress on June 28, 2002. The Charter consists of 7 chapters and 26 articles, stipulating the objectives, o…
Decision No. 96/2003/QĐ-TTg establishes the Management Board for Industrial Zones of Hai Duong Province under the People's Committee of Hai Duong Province. This Board is tasked with managing industria…
Decision No. 95/2003/QĐ-TTg approves the Master Plan and Investment Project for Phase I of the Ho Chi Minh City High-Tech Zone, with an area of 804 hectares. This phase focuses on compensation, reloca…
Decision No. 87/2003/QD-BCN of the Ministry of Industry on the restructuring of Da Nang Construction and Brick Production Company into a Limited Liability Company with One Member under Construction an…