Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 12.080 văn bản

Decision Xoá bộ lọc
Decision No. 68/2003/QĐ-TTg On the establishment of the National Coordination Board for the Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification

Decision No. 68/2003/QĐ-TTg establishes the National Coordination Board for the Implementation of the United Nations Convention to Combat Desertification, with the task of coordinating and supervising…

Ngày ban hành28/04/2003
Ngày áp dụng01/06/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành28/04/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 1417/2003/QÐ-BYT On the issuance of the Regulation on the operation of the Council for Reviewing Foreign Enterprises Registering to Operate in Pharmaceuticals and Medicinal Ingredients in Vietnam

This Decision issues the Regulation on the operation of the Council for Reviewing Foreign Enterprises Registering to Operate in Pharmaceuticals and Medicinal Ingredients in Vietnam, stipulating workin…

Ngày ban hành28/04/2003
Ngày áp dụng28/04/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 393/2003/QD-NHNN on the basic interest rate in Vietnamese dong

Decision No. 393/2003/QD-NHNN of the State Bank of Vietnam announces the basic interest rate in Vietnamese dong at 0.625% per month (7.50% per year), effective from May 1, 2003, and replaces Decision…

Ngày ban hành28/04/2003
Ngày áp dụng01/05/2003
Ngày hết hiệu lực01/06/2003
Tình trạngExpired
Decision No. 15/2003/QĐ-BNV on approving the Charter of the Vietnam Association for Occupational Safety and Health (VASHO)

This Decision approves the Charter of the Vietnam Association for Occupational Safety and Health (VASHO) consisting of 7 Chapters and 23 Articles, covering contents on principles of operation, organiz…

Ngày ban hành25/04/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 16/2003/QĐ-BNV regarding the approval of the Amended Charter of the Vietnam - Korea Friendship Association

This decision approves the amended charter of the Vietnam - Korea Friendship Association, adopted at the Second Congress in 2002. The document stipulates the functions and duties of the association to…

Ngày ban hành25/04/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 17/2003/QĐ-BNV on approving the amended Charter of the Vietnam-Mongolia Friendship Association

Decision No. 17/2003/QĐ-BNV approves the amended Charter of the Vietnam-Mongolia Friendship Association, stipulating the purposes, tasks, organization, and activities of the association. The document…

Ngày ban hành25/04/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 18/2003/QĐ-BNV on approving the amended Charter of the Vietnam-Laos Friendship Association

Decision No. 18/2003/QĐ-BNV approves the amended Charter of the Vietnam-Laos Friendship Association, stipulating the purpose, principles of operation, and management organization of the association. T…

Ngày ban hành25/04/2003
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decision No. 69/2003/QD-BCN on the issuance of regulations for inventory checking of coal stocks

Decision No. 69/2003/QD-BCN of the Ministry of Industry (now the Ministry of Industry and Trade) issues regulations for inventory checking of coal stocks, replacing the previous decision. These regula…

Ngày ban hành25/04/2003
Ngày áp dụng10/05/2003
Ngày hết hiệu lực01/05/2026
Tình trạngExpired
Decision No. 62/2003/QD-BTC Issuing the Schedule of Maritime Fees and Charges for Domestic Waterway Transport Vessels and Special Maritime Fees and Charges

This Decision issues the schedule of maritime fees and charges for domestic waterway transport vessels and special maritime fees and charges. Authorities assigned the task of collecting maritime fees…

Ngày ban hành25/04/2003
Ngày áp dụng05/06/2003
Ngày hết hiệu lực01/01/2005
Tình trạngExpired