Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 13/2003/QĐ-TTg approves the Legal Awareness and Education Program from 2003 to 2007. The Decision takes effect fifteen days after its publication in the Official Gazette and shall be impl…
Decision No. 12/2003/QD-TTg stipulates the functions, tasks, and members of the Council for Encouraging the Development of Small and Medium-sized Enterprises, aiming to advise the Prime Minister on me…
Decision No. 04/2003/QD-BGDĐT amends certain articles in the regulation on compiling national excellent student selection examinations for grade 12 high school students, including the scope of examina…
Decision No. 55/2003/QD-NHNN of the Governor of the State Bank of Vietnam promulgates the Regulation on the Operation of the Steering Committee for Accident and Injury Prevention in the Banking Sector…
Decision No. 37/2003/QĐ-BNN of the Ministry of Agriculture and Rural Development issues the operation and regulation procedures for Phú Ninh water reservoir in Quảng Nam province, applicable to releva…
Decision No. 181/2003/QD-BYT of the Ministry of Health issues the Inspection Procedures and List for Private Medical Practice, serving as a legal basis for the State Inspectorate of Health in managing…
Decision No. 62/2003/QD-TTg stipulates measures to accelerate the construction progress of infrastructure in the Hoa Lac High-Tech Park, including assigning the Hoa Lac High-Tech Park Management Board…
Decision No. 03/2003/QĐ-BGDĐT of the Ministry of Education and Training stipulates the handling of complaints and denunciations and receiving citizens for agencies within the Ministry and subordinate…
This Decision promulgates the Action Program for International Economic Integration in the Banking Sector, aimed at enhancing the competitiveness and operational efficiency of the Vietnamese banking s…
Decision No. 173/2003/QĐ-BYT of the Minister of Health promulgates the Framework Curriculum for Secondary Vocational Education in the General Medical Assistant Training Program, applicable from the ac…