Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Decision No. 142/2002/QD-TTg approves the Master Plan for the conservation and enhancement of the value of Halong Bay Heritage until 2020, with the aim of effectively managing, conserving, and exploit…
Decision on supplementing new bank codes for newly established banks into the Bank Code System, Credit Organization and National Treasury. This Decision applies to Commercial Bank Chinatrust - Ho Chi…
Decision No. 143/2002/QĐ-TTg of the Government establishes the Steering Committee for the construction of the National Assembly House and the new Ba Dinh Hall, with the function of directing the imple…
Decision No. 141/2002/QĐ-TTg approves the Orientation for the Development of Statistics in Vietnam until 2010, focusing on perfecting and standardizing statistical products, improving statistical meth…
Decision No. 132/2002/QD-BTC amends the preferential import tax rates for certain petroleum products and oils derived from bituminous minerals, effective from October 23, 2002. The new tax rates are d…
This Decision amends the preferential import tariff rates for certain commodities belonging to Groups 2709 and 2710 in the Preferential Import Tariff Schedule, effective from October 23, 2002. The adj…
Decision No. 92/2002/QD-BNN-VTV of the Ministry of Agriculture and Rural Development stipulates the official registration, supplemental registration, and exceptional registration of certain types of p…
The Decision assigns the task of training doctoral degree to the National Academy of Public Administration and stipulates the responsibility of the Ministry of Education and Training in determining th…
Decision No. 1145/2002/QD-NHNN issues the Financial Reporting Regulations for credit institutions, applicable from December 25, 2002. These regulations specify the contents, formats, deadlines, and re…
Decision No. 131/2002/QD-BTC amends and supplements the accounting system for individual business households to fully reflect the quantity of goods purchased and provide a basis for comparing the quan…