Search Vietnamese Legal Documents in English

Decision No. 928/2002/QD-BYT stipulates conditions for ensuring food safety hygiene in the production, business, and use of food additives. These regulations apply to domestic organizations and indivi…

Decision No. 43/2002/QĐ-TTg approves the supplement to the master plan for overall planning of economic-military zones under new circumstances, aiming to develop the economy and society and ensure nat…

Decision No. 44/2002/QD-TTg stipulates the use of electronic vouchers as accounting vouchers for recording and settling capital of Payment Service Providers, including the State Bank of Vietnam, banks…

Decision No. 07/2002/QD-BGDĐT stipulates the organization of guided self-study for secondary education upgrading, applicable to individuals aged 18 and above at regular education centers and cultural…

Decision No. 42/2002/QD-TTg stipulates the management and operation of national target programs, including content, procedures for development, review, approval, hierarchical management, finance, and…

Decision No. 39/2002/QD-TTg expands Yok Don National Park in Dak Lak Province with a total area of 115,545 hectares, including strict protection zones, ecological restoration areas, and administrative…

This Decision stipulates the measures for recovering Value Added Tax and Corporate Income Tax from business establishments trading motor vehicles and two-wheeled motorcycles with engines when the sale…

Decision No. 40/2002/QD-TTg stipulates the authority to sign and promulgate regulatory legal documents for the implementation of state management over sectors and fields under the administration of go…

Decision No. 38/2002/QĐ-TTg stipulates measures for managing the production, assembly, and import of two-wheeled motorbike components to improve product quality and localization. The decision applies…

Decision No. 33/2002/QD-BTC amends the preferential import tariff rates for certain petroleum products and derivatives under groups 2709 and 2710, effective from March 15, 2002.