Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 04/2023/TT-BTNMT provides for the suspension of two clauses in Circular No. 02/2022/TT-BTNMT related to the Law on Environmental Protection, specifically Clause 1, Article 7 and Clause 2,…

This Circular details the contents related to strategic research work within the Vietnamese People's Police force, including: scope of regulation, tasks and powers; implementation organization; inform…

This Circular details the procedures for registering automobiles in special cases such as seized vehicles, national reserve vehicles, military vehicles converted to civilian use, and vehicles that hav…

Circular No. 22/2023/TT-BCA amends and supplements some forms of documents related to entry, exit, and residence of foreigners in Vietnam. This document applies to state management agencies and releva…

This Circular stipulates the model for investment supervision and evaluation reports as well as the online reporting system and management operation of the information system on investment supervision…

The request for quotation and quotation templates provided in this document aim to support the procurement of medical equipment, spare parts, accessories, and related services through bidding. These t…

Circular No. 25/2023/TT-BGTVT amending and supplementing some articles of Circular No. 35/2011/TT-BGTVT on procedures for issuing certificates of technical quality and safety and environmental protect…

Circular No. 03/2023/TT-BNNPTNT abolishes national technical regulations in the livestock sector issued by the Ministry of Agriculture and Rural Development. This document aims to simplify the legal r…

The new Circular amends and supplements some articles of Circular No. 03/2019/TT-BGTVT on disaster prevention and mitigation in the road sector, specifically as follows:

This Circular specifies the procedures for issuing the Certificate of Competency (CoC), Confirmation of Issuance of Certificates, and related documents for Vietnamese and foreign crew members as presc…