Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Ngày ban hành21/12/2021
Ngày áp dụng07/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 25/2021/TT-BCT amends Circular No. 33/2019/TT-BCT on the criteria system of the National Brand Program of Vietnam.

This Appendix sets forth the activities and criteria for selecting products to be awarded the National Brand of Vietnam. The activities include: building and developing brands; enhancing enterprise ma…

Ngày ban hành20/12/2021
Ngày áp dụng07/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 27/2021/TT-BYT stipulates the issuance of electronic prescriptions

Circular No. 27/2021/TT-BYT stipulates the issuance of electronic prescriptions, including the content and legal validity of electronic prescriptions. The document applies to medical examination and t…

Ngày ban hành20/12/2021
Ngày áp dụng15/02/2022
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạngExpired
Circular No. 16/2021/TT-BXD Issuing National Technical Regulation QCVN 18:2021/BXD on Construction Safety during Construction

Circular No. 16/2021/TT-BXD issuing National Technical Regulation QCVN 18:2021/BXD on construction safety, replacing Circular No. 14/2014/TT-BXD. This document applies to organizations and individuals…

Ngày ban hành20/12/2021
Ngày áp dụng20/06/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 17/2021/TT-BNNPTNT on traceability, recall, and handling of food that does not ensure safety within the management scope of the Ministry of Agriculture and Rural Development

This Circular stipulates traceability and handling of food that does not ensure safety in the agriculture, forestry, and fisheries sector. It replaces previous Circulars related to this issue.

Ngày ban hành20/12/2021
Ngày áp dụng02/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 16/2021/TT-BNNPTNT Issuing the List of Products and Goods with Potential to Cause Safety Hazards under the Management Responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development

Circular No. 16/2021/TT-BNNPTNT issues the list of products and goods with potential to cause safety hazards under the management responsibility of the Ministry of Agriculture and Rural Development. T…

Ngày ban hành20/12/2021
Ngày áp dụng03/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành20/12/2021
Ngày áp dụng02/02/2022
Ngày hết hiệu lực02/11/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 114/2021/TT-BTC abolishes Circular No. 146/2014/TT-BTC dated October 6, 2014, issued by the Minister of Finance guiding the financial regime for securities companies and fund management companies.

Circular No. 114/2021/TT-BTC abolishes Circular No. 146/2014/TT-BTC on the financial regime for securities companies and fund management companies. This document takes effect from February 1, 2022, ap…

Ngày ban hành17/12/2021
Ngày áp dụng01/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 35/2021/TT-BGTVT amending and supplementing certain articles of Circular No. 10/2018/TT-BGTVT dated March 14, 2018 of the Minister of Transport on aviation staff; training, instruction, and examination of aviation staff.

Circular No. 03/2022/TT-BGTVT amending and supplementing certain articles of Circular No. 10/2018/TT-BGTVT on aviation staff; training, instruction, and examination of aviation staff. The main content…

Ngày ban hành17/12/2021
Ngày áp dụng02/02/2022
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 24/2021/TT-BCT stipulates the principles for managing imports under tariff quotas for salt, poultry eggs, and raw tobacco in 2022.

Circular No. 24/2021/TT-BCT stipulates the principles for managing imports under tariff quotas for salt, poultry eggs, and raw tobacco in 2022. This document determines the import quantities for each…

Ngày ban hành16/12/2021
Ngày áp dụng01/02/2022
Ngày hết hiệu lực01/01/2023
Tình trạngExpired