Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 113/2020/TT-BTC on the preparation of budgets, management, use, and settlement of regular operating expenses for inland waterway transportation economic activities

This Circular guides the preparation of budgets, allocation, and management of regular operating expenses for inland waterway transportation economic activities. The main contents include provisions o…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 19/2020/TT-BTNMT Issuing the List of Dispersants Permitted for Use in Vietnam's Marine Areas and Guidelines on the Procedures for Using Dispersants in Response to Oil Spills at Sea

Circular No. 19/2020/TT-BTNMT stipulates the use of dispersants in responding to oil spills in Vietnam's marine areas. This circular provides a list of permitted dispersants, technical requirements fo…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 18/2020/TT-BTNMT Issuing National Technical Regulations on Typhoon Forecasting and Warning

Circular No. 18/2020/TT-BTNMT issues National Technical Regulations on Typhoon Forecasting and Warning to ensure the quality of forecasting and warning information for competent authorities and the pu…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng30/06/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 19/2020/TT-NHNN Amending and supplementing certain provisions of Circular No. 26/2013/TT-NHNN dated December 5, 2013 of the State Bank of Vietnam on the fee schedule for payment services through the State Bank of Vietnam

This Circular amends and supplements certain provisions of Circular No. 26/2013/TT-NHNN on the fee schedule for payment services through the State Bank of Vietnam. Notably, it provides for a 50% reduc…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng01/01/2021
Ngày hết hiệu lực01/09/2021
Tình trạngExpired
Circular No. 18/2020/TT-NHNN Abolishes Certain Legal Normative Documents Issued by the Governor of the State Bank of Vietnam

Circular No. 18/2020/TT-NHNN abolishes certain legal normative documents issued by the State Bank of Vietnam, effective from February 15, 2021. This document focuses on abolishing decisions and circul…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 19/2020/TT-BNNPTNT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Agriculture and Rural Development, jointly issued.

Circular No. 19/2020/TT-BNNPTNT abolishes certain regulatory legal documents issued by the Minister of Agriculture and Rural Development, jointly issued. This document aims to simplify the current leg…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng16/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 04/2020/TT-BXD guiding the competition and reward work in the Construction sector

This topic is a detailed guide on the reward process in Vietnam's Construction sector. It includes templates for individual achievement summary reports, lists of recommendations for awarding Commemora…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực01/07/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 41/2020/TT-BCT stipulates the management and operation of tailings reservoirs in mineral extraction and processing activities.

This Circular details the management and safe operation of tailings reservoirs in mineral extraction activities. The main contents include: responsibilities of relevant parties, technical requirements…

Ngày ban hành30/12/2020
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 111/2020/TT-BTC guiding certain contents on financial handling, determining the value of public service units, initial public offerings, and managing and using proceeds from converting public service units into joint-stock companies.

This Circular details the process of converting public service units into joint-stock companies, including matters such as scope of regulation, general principles, organization of implementation, file…

Ngày ban hành29/12/2020
Ngày áp dụng15/02/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect