Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 13/2020/TT-BLDTBXH guiding the collection, storage, compilation, provision, publication, and assessment of information on workplace accidents and serious technical incidents causing loss of safety and hygiene at work.

Circular No. 13/2020/TT-BLDTBXH guides the collection, storage, compilation, provision, assessment, and publication of information on workplace accidents and serious technical incidents causing loss o…

Ngày ban hành27/11/2020
Ngày áp dụng15/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2020/TT-BKHĐT detailing the preparation of tender documents for the procurement of goods under the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP)

This Circular details the implementation of tenders within the scope of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) in the field of goods procurement. It includes…

Ngày ban hành27/11/2020
Ngày áp dụng15/01/2021
Ngày hết hiệu lực25/08/2022
Tình trạngExpired
Circular No. 14/2020/TT-BTNMT Issuing the Procedures and Economic-Technical Standards for Building, Maintaining, and Operating Information Systems in the Natural Resources and Environment Sector

Circular No. 14/2020/TT-BTNMT stipulates the Procedures and Economic-Technical Standards for Building, Maintaining, and Operating Information Systems in the Natural Resources and Environment Sector. T…

Ngày ban hành27/11/2020
Ngày áp dụng11/01/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành26/11/2020
Ngày áp dụng15/01/2021
Ngày hết hiệu lực01/03/2023
Tình trạngExpired
Circular No. 103/2020/TT-BTC Abolishes Certain Legal Normative Documents Issued by the Minister of Finance and Jointly Issued in the Fields of Taxation, Public Asset Management, and Public Debt Management

Circular No. 103/2020/TT-BTC abolishes 29 legal normative documents issued by the Ministry of Finance or jointly issued in the fields of taxation, public asset management, and public debt management.…

Ngày ban hành26/11/2020
Ngày áp dụng10/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
CIRCULAR NO. 30/2020/TT-BCT GUIDING THE IMPLEMENTATION OF THE FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM AND THE EUROPEAN UNION ON TRADE DEFENSE MEASURES

Circular No. 30/2020/TT-BCT guides the implementation of the Free Trade Agreement between Vietnam and the European Union on trade defense measures. The Circular applies to goods from EU countries, the…

Ngày ban hành26/11/2020
Ngày áp dụng11/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 39/2020/TT-BTTTT on the management of commune radio stations applying information technology - telecommunications

This Circular details the construction, management, and operation of commune radio stations applying information technology - telecommunications in Vietnam. It includes technical requirements, informa…

Ngày ban hành24/11/2020
Ngày áp dụng18/01/2021
Ngày hết hiệu lực20/02/2026
Tình trạngExpired
Circular No. 46/2020/TT-BGDĐT promulgates the National Defense and Security Education Program for Secondary Schools

Circular No. 46/2020/TT-BGDĐT promulgates the National Defense and Security Education Program for Secondary Schools, stipulating the teaching content on national defense and security education for sec…

Ngày ban hành24/11/2020
Ngày áp dụng11/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 101/2020/TT-BTC stipulates the rates of fees and charges, the collection system, payment, and management of fees and charges in veterinary work.

Circular No. 101/2020/TT-BTC stipulates the rates of fees and charges, the collection system, payment, and management of fees and charges in veterinary work. This document applies to organizations and…

Ngày ban hành23/11/2020
Ngày áp dụng11/01/2021
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 102/2020/TT-BTC guides the preparation of budgets, management, use, and settlement of election expenses for the 15th National Assembly deputies and all-level People's Council deputies for the 2021-2026 term.

This Circular stipulates the allocation and use of election expenses for the 15th National Assembly deputies and all-level People's Council deputies for the 2021-2026 term. It includes contents such a…

Ngày ban hành23/11/2020
Ngày áp dụng08/01/2021
Ngày hết hiệu lực29/08/2025
Tình trạngExpired