Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
This Circular provides detailed regulations and guidance on the preparation, allocation, implementation, and settlement of funds for natural disaster prevention and control activities. The main conten…
This Circular stipulates the deadlines, data closing times, and methods for submitting reports to financial organizations such as the Vietnam Social Policy Bank, the Vietnam Development Bank, the Viet…
This Circular specifies the occupational titles of teaching civil servants in public teacher training colleges, including Senior Teacher Training College Lecturers (Class I), Main Teacher Training Col…
These forms relate to the process of technical safety quality inspection and environmental protection for special purpose motorcycles in Vietnam. They include types such as Type Approval Certificate,…
Circular No. 104/2020/TT-BCA amends and supplements certain Articles of Circular No. 66/2015/TT-BCA on forms used in the issuance and management of Citizen Identity Cards and the National Population D…
Circular No. 27/2020/TT-BTTTT promulgates National Technical Regulations on Analog Cable Television Signals at Subscriber Connection Points, replacing Circular No. 08/2015/TT-BTTTT. This document sets…
This Circular details the work of protecting state secrets in the fields of planning, investment, and statistics. It includes contents such as classifying confidential documents, managing archives, us…
This Circular stipulates technical regulations for establishing national topographic maps at scales of 1:10,000 and 1:25,000, including mathematical basis, map accuracy, map content, and map symbols.…
This Circular sets forth the procedures for administrative inspections and handling administrative violations by Market Management Authorities. The contents include establishing, preserving, and stori…
Circular No. 10/2020/TT-BTNMT provides detailed regulations on reporting access to genetic resources and sharing benefits from their utilization, applicable to state management agencies, organizations…