Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 74/2020/TT-BTC on the level of collection and payment of road usage fees

Circular No. 74/2020/TT-BTC stipulates that the road usage fee for commercial transport vehicles shall be reduced by 30% compared to the previous rate from August 10, 2020 to December 31, 2020. From J…

Ngày ban hành10/08/2020
Ngày áp dụng10/08/2020
Ngày hết hiệu lực31/12/2020
Tình trạngExpired
Circular No. 73/2020/TT-BTC Amending and Supplementing Certain Provisions of Circular No. 134/2017/TT-BTC dated December 19, 2017, issued by the Minister of Finance, guiding electronic transactions on the securities market.

Circular No. 73/2020/TT-BTC amends and supplements certain provisions of Circular No. 134/2017/TT-BTC on guiding electronic transactions on the securities market. This document provides more detailed…

Ngày ban hành07/08/2020
Ngày áp dụng01/10/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 04/2020/TT-BVHTTDL stipulates measures to implement the state management function regarding the establishment, implementation of village covenants, and local regulations.

This Circular provides guidance on the state management functions in establishing, recognizing, and organizing the implementation of village covenants and local regulations at the local level.

Ngày ban hành06/08/2020
Ngày áp dụng01/10/2020
Ngày hết hiệu lực15/12/2023
Tình trạngExpired
Circular No. 85/2020/TT-BCA on the handling, processing, resolution of complaints and management of complaint resolution work in the People's Public Security

This Circular details the handling, processing, and resolution of complaints and the management of complaint resolution work in the People's Public Security. This Circular takes effect from September…

Ngày ban hành03/08/2020
Ngày áp dụng19/09/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 72/2020/TT-BTC revokes Circular No. 84/2017/TT-BTC dated August 15, 2017 of the Ministry of Finance guiding certain provisions of Decree No. 68/2016/NĐ-CP dated July 1, 2016 of the Government.

Circular No. 72/2020/TT-BTC revokes Circular No. 84/2017/TT-BTC guiding certain provisions of Decree No. 68/2016/NĐ-CP on conditions for operating tax-free goods and related customs issues. This docum…

Ngày ban hành31/07/2020
Ngày áp dụng10/08/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 71/2020/TT-BTC guiding the preparation of the state budget estimate for 2021 and the three-year financial and state budget plan from 2021 to 2023.

This draft circular stipulates the preparation of the state budget estimate for 2021. It includes general principles and specific details on how to prepare the revenue and expenditure estimates of the…

Ngày ban hành30/07/2020
Ngày áp dụng30/07/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 03/2020/TT-BXD on architectural design documents and sample certificates for architectural practice

Circular No. 03/2020/TT-BXD stipulates the contents of architectural design documents and sample certificates for architectural practice applicable to domestic and international organizations and indi…

Ngày ban hành28/07/2020
Ngày áp dụng15/09/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 09/2020/TT-BNNPTNT guides the confirmation of natural disasters and epidemics in implementing the agricultural insurance support policy.

Circular No. 09/2020/TT-BNNPTNT guides the confirmation of natural disasters and epidemics to determine insurance events under the agricultural insurance support policy. The document specifies the leg…

Ngày ban hành24/07/2020
Ngày áp dụng28/09/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 15/2020/TT-BGTVT on the operation of toll stations for road usage services

This Circular stipulates the construction, organization, and operation of toll stations for road usage services within the national highway system and expressways in Vietnam. It includes provisions on…

Ngày ban hành22/07/2020
Ngày áp dụng15/09/2020
Ngày hết hiệu lực31/03/2022
Tình trạngExpired
Circular No. 3/2020/TT-BNV detailing the authority, procedures, formalities, and measures to protect the job position of civil servants, public officials, and employees who make complaints

Circular No. 3/2020/TT-BNV provides detailed regulations on the authority, procedures, formalities, and measures to protect the job position of civil servants, public officials, and employees during t…

Ngày ban hành21/07/2020
Ngày áp dụng05/09/2020
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect