Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 15/2013/TT-BVHTTDL Issuing the Regulation on the organization and operation of the Art Council in the field of performing arts

Circular No. 15/2013/TT-BVHTTDL stipulates the organization and operation of the Art Council in the field of performing arts throughout the country. This regulation applies to state administrative age…

Ngày ban hành24/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực10/12/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 205/2013/TT-BTC guiding the implementation of Double Taxation Agreements and Measures to Prevent Tax Evasion on Income and Property Taxes between Vietnam and other countries and territories that are effective in Vietnam.

This Circular provides detailed explanations on how to determine tax liabilities for types of income such as business income, income from the transfer of fixed assets, service income, transportation i…

Ngày ban hành24/12/2013
Ngày áp dụng06/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 34/2013/TT-BCT announces the implementation schedule for trading activities and related activities directly to trading of foreign-invested enterprises in Vietnam.

Circular No. 34/2013/TT-BCT announces the implementation schedule for the rights of export, import, and distribution of goods of foreign-invested enterprises in Vietnam according to the WTO commitment…

Ngày ban hành24/12/2013
Ngày áp dụng05/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 223/2013/TT-BQP guiding the implementation of national defense work in ministries, sectors, and localities in 2014

Circular No. 223/2013/TT-BQP guiding the implementation of national defense work in ministries, sectors, and localities in 2014, including building local armed forces, training, conscription of milita…

Ngày ban hành23/12/2013
Ngày áp dụng07/02/2014
Ngày hết hiệu lực15/02/2015
Tình trạngExpired
Circular No. 202/2013/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment and management and use of fees for allocating telecommunications numbers and charges for using telecommunications numbers.

Circular No. 202/2013/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment and management and use of fees for allocating telecommunications numbers and charges for using telecommunica…

Ngày ban hành23/12/2013
Ngày áp dụng06/02/2014
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 22/2013/TT-BTTTT Issuing the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies

Circular No. 22/2013/TT-BTTTT issued by the Ministry of Information and Communications stipulates the List of Technical Standards for Information Technology Applications in State Agencies, applicable…

Ngày ban hành23/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngExpired
Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng04/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 201/2013/TT-BTC guides the application of Advance Pricing Agreements (APA) in tax administration.

This Circular provides detailed guidance on implementing Decree No. 128/2013/NĐ-CP dated October 19, 2013, of the Government regarding tax management for goods trading and service provision activities…

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng05/02/2014
Ngày hết hiệu lực03/08/2021
Tình trạngExpired
Circular No. 199/2013/TT-BTC on the organization of implementing the state budget estimate for 2014

This Circular details the management and operation of the state budget in Vietnam. It includes contents such as: implementation of budget-using unit estimates; transferring funds to the following year…

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng01/01/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 198/2013/TT-BTC on the management, use, and disposal of assets of projects funded by state capital

Circular No. 105/2013/TT-BTC provides detailed regulations on the management and disposal of assets of state-funded projects upon project completion. This Circular takes effect from February 15, 2014,…

Ngày ban hành20/12/2013
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect