Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 39/2025/TT-BNNMT stipulates the contents of the closure plan for mineral mines, the closure scheme for mineral mines, and the sample documents in the mine closure dossier.

This Circular stipulates the establishment of the closure plan and closure scheme for mineral mines, as well as related sample documents in the mine closure dossier. It applies to different types of m…

Ngày ban hành02/07/2025
Ngày áp dụng02/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 36/2025/TT-BNNMT on the exploitation of minerals, the exploitation of residual minerals, and the recovery of minerals.

This Circular stipulates the model of application for issuance, extension, reissuance, amendment, return, and revocation of mineral exploitation permits; the model of mineral exploitation permit and r…

Ngày ban hành02/07/2025
Ngày áp dụng02/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 12/2025/TT-BTP Issuing, guiding the use, and management of nationality record books and nationality-related documents

Circular No. 02/2025/TT-BTP issued on April 8, 2025 by the Minister of Justice stipulates the use and management of nationality record books and nationality-related documents. This Circular takes effe…

Ngày ban hành01/07/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành01/07/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành01/07/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 32/2025/TT-BYT stipulates the management of the quality of traditional medicine, traditional medicinal ingredients, and herbal materials issued by the Minister of Health.

This Circular specifies the procedures for recalling, destroying, and handling traditional medicine, traditional medicinal ingredients, and herbal materials that do not meet quality standards or are u…

Ngày ban hành01/07/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 31/2025/TT-BYT guides the Drug Law and Decree No. 163/2025/NĐ-CP provides guidance and measures for the implementation of the Drug Law issued by the Minister of Health.

Circular No. 31/2025/TT-BYT dated July 1, 2025, issued by the Minister of Health stipulates the list of drugs permitted to be sold at pharmacy counters and the list of restricted retail sale drugs. Th…

Ngày ban hành01/07/2025
Ngày áp dụng01/07/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Ngày ban hành01/07/2025
Ngày áp dụng01/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect