Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 15.070 văn bản

Circular Xoá bộ lọc
Circular No. 01/2013/TT-BCT amending and supplementing Circular No. 06/2011/TT-BCT dated March 21, 2011 of the Ministry of Industry and Trade on procedures for issuing certificates of origin for preferential goods.

Circular No. 01/2013/TT-BCT amends and supplements Circular No. 06/2011/TT-BCT concerning procedures for issuing certificates of origin for preferential goods. This document adjusts contents related t…

Ngày ban hành03/01/2013
Ngày áp dụng16/02/2013
Ngày hết hiệu lực25/11/2021
Tình trạngExpired
Circular No. 01/2013/TT-BVHTTDL stipulates the tasks of state management over national sports associations.

This Circular stipulates certain tasks of state management over national sports associations, including recognizing the establishment promotion team, requesting permission to split, organize congresse…

Ngày ban hành02/01/2013
Ngày áp dụng01/03/2013
Ngày hết hiệu lực20/03/2021
Tình trạngExpired
Circular No. 01/2013/TT-BTC Amending and Supplementing Circular No. 36/2004/TT-BTC dated April 26, 2004 of the Ministry of Finance on the regime of collection, payment, and management and use of legalization and consular certification fees.

Circular No. 01/2013/TT-BTC amends and supplements Circular No. 36/2004/TT-BTC of the Ministry of Finance on the regime of collection, payment, and management and use of legalization and consular cert…

Ngày ban hành02/01/2013
Ngày áp dụng01/03/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Ngày ban hành30/12/2012
Ngày áp dụng15/02/2014
Ngày hết hiệu lực31/12/2024
Tình trạngExpired
Circular No. 231/2012/TT-BTC on the management, settlement, and finalization of investment capital for projects using government bond funds during the period 2012-2015.

This Circular stipulates the management, settlement, and finalization of investment capital for projects using government bond funds during the period 2012-2015. It applies to relevant agencies, organ…

Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng15/02/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 233/2012/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at BOT toll stations and toll transfer stations.

Circular No. 233/2012/TT-BTC stipulates the level of collection, collection system, payment, management, and use of road usage fees at BOT toll stations and toll transfer stations. This Circular appli…

Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng01/01/2013
Ngày hết hiệu lực01/01/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 33/2012/TT-BYT Issuing the List of Toxic Herbal Medicines Used for Medicine in Vietnam

Circular No. 33/2012/TT-BYT issues the list of toxic herbal medicines used for medicine in Vietnam based on scientific evidence and practical experience. This circular stipulates the methods of use, m…

Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng01/04/2013
Ngày hết hiệu lực28/12/2017
Tình trạngExpired
Circular No. 23/2012/TT-BTNMT promulgates the "National Technical Regulation on the creation of geological mineral maps at a scale of 1:50,000 for mainland areas"

Circular No. 23/2012/TT-BTNMT promulgates the National Technical Regulation on the creation of geological mineral maps at a scale of 1:50,000 for mainland areas, applicable to relevant agencies and or…

Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng05/03/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 24/2012/TT-BTNMT promulgates National Technical Regulations on the use of certified reference materials in geological sample analysis and solid mineral products.

Circular No. 24/2012/TT-BTNMT promulgates National Technical Regulations on the use of certified reference materials in geological sample analysis and solid mineral products. This Circular takes effec…

Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng05/03/2013
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 38/2012/TT-NHNN on the status of gold of credit institutions

Circular No. 38/2012/TT-NHNN stipulates the status of gold of credit institutions permitted to engage in the purchase and sale of gold bars. This Circular applies to credit institutions and takes effe…

Ngày ban hành28/12/2012
Ngày áp dụng10/01/2013
Ngày hết hiệu lực12/02/2026
Tình trạngExpired