Search Vietnamese Legal Documents in English

Circular No. 66/2011/TT-BGTVT issues three National Technical Standards for railways, replacing old industry standards. The Circular takes effect six months from the date of issuance.

This Circular details procedures for exporting and importing goods under the specialized management of agriculture, forestry, and fisheries according to Decree No. 12/2006/NĐ-CP. It applies to busines…

Circular No. 41/2011/TT-BLDTBXH amends certain provisions of Circular No. 37/2005/TT-BLDTBXH regarding printing and managing occupational safety cards, issuing such cards to workers performing jobs wi…

Circular No. 48/2011/TT-BTNMT amends and supplements certain articles of Circular No. 08/2009/TT-BTNMT on management and protection of the environment in economic zones, high-tech zones, industrial zo…

This Circular guides the preferential import tax rates for goods under Group 2710, applicable from 2012. The new tax rates are specified in Appendices I and II attached to this Circular.

Circular No. 21/2011/TT-BVHTTDL stipulates the conditions for operating Taekwondo activities by sports facilities in Vietnam, including requirements for infrastructure, training equipment, and profess…

Circular No. 65/2011/TT-BGTVT stipulates the standards, responsibilities, and authorities of marine surveyors and the recognition of marine surveyors. The document applies to agencies, organizations,…

Circular No. 87/2011/TT-BNNPTNT amends and supplements Article 20 of Circular No. 79/2011/TT-BNNPTNT on the certification and announcement of the quality of plant seeds meeting technical standards. Th…

Circular No. 25/2011/TT-BTP guides the format and technical presentation of legal regulatory documents of the Government, Prime Minister, Ministers, Heads of Ministries equivalent to Ministries, and j…

Circular No. 37/2011/TT-BKHCN guides the implementation of certain provisions of Decree No. 97/2010/NĐ-CP on administrative penalties for violations in the field of intellectual property. The document…