Search Vietnamese Legal Documents in English

Joint Circular No. 1010-TTLB/TC-HQ stipulates the rates of collection and the use of various customs fees applicable to goods and baggage for import and export in Vietnam from 1991. The types of fees…

Joint Circular No. 80-LB/TT guides the application of accounting regulations for non-state production and business activities for agricultural cooperatives, including the accounting account system, ac…

Joint Circular No. 78/TTLT stipulates and guides the management and allocation of funds for regular maintenance and repair of road bridges, applicable from 1992. This document distinguishes between ma…

Circular No. 5/TT-LB guides the management and use of land with water surfaces for aquaculture as prescribed by the Land Law and Decree No. 30/HĐBT. This Circular applies to organizations and individu…

Joint Circular No. 150/TT.LT guides the level of tuition fees for secondary school students, applicable from the 1991-1992 academic year. The level of fees is specifically defined according to grade l…

This Circular amends the fee for new passports to be 200,000 VND per booklet, applicable to foreigners and Vietnamese citizens entering, exiting, and residing.

This Circular provides guidelines for renting houses and hiring labor for Diplomatic Missions, applicable to diplomatic missions, consulates general, consulates, and international organizations under…

Circular No. 71/TTLB stipulates the collection of fees for issuing passports and various certification documents for foreigners and Vietnamese citizens entering, exiting, and residing in the country.…

Circular 224/TT-LB guides the collection of fees for 'Granting and Protecting Radio Frequency VT Frequencies' pursuant to Decision 158/CT of the Chairman of the Council of Ministers, aiming to strengt…

This Circular guides the transfer of special loan disbursement work from the Departments of Finance to the State Bank of Vietnam at provincial and centrally governed city levels. The provinces and cen…