Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 2.703 văn bản

Joint Circular ✕ Xoá bộ lọc
Joint Circular No. 03-UB-XD/LB guiding the implementation of Decision No. 75-CT regarding non-production works.

This Circular guides the implementation of Decision No. 75-CT concerning the handling of non-production works from 1991 to 1995, suspending the commencement of new construction, renovation, or expansi…

Ngày ban hành13/06/1991
Ngày áp dụng28/06/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngExpired
Joint Circular No. 35 TT/LB guiding the implementation of the Chairman of the Council of Ministers' decision on writing off debts for loans from the Bank.

Joint Circular No. 35 TT/LB guides the implementation of the Chairman of the Council of Ministers' decision on writing off debts for loans from banks for economic units damaged by typhoons and floods.…

Ngày ban hành08/06/1991
Ngày áp dụng08/06/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 32 TTLB guiding the collection and submission of trade union funds

Joint Circular No. 32 TTLB guides the collection and submission of trade union funds for application to agencies, enterprises, and organizations with trade unions. This circular aims to address delays…

Ngày ban hành29/05/1991
Ngày áp dụng29/05/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 4-TT/LB guiding the implementation of Decision No. 111-HĐBT dated April 12, 1991 of the Council of Ministers on certain policies regarding the reorganization of staffing.

This Decision provides detailed regulations and guidance for implementing Decree No. 120/CP dated September 30, 1991 of the Government on the reorganization of organizations and reduction of staffing…

Ngày ban hành24/05/1991
Ngày áp dụng—
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 4/TT-LB guiding the implementation of Decision No. 111-HĐBT dated April 12, 1991 of the Council of Ministers on certain policies regarding the reorganization of staffing.

This Circular guides the implementation of Decision No. 111-HĐBT on the reorganization of staffing, applicable to workers and officials in administrative and public service units and mass organization…

Ngày ban hành24/05/1991
Ngày áp dụng24/05/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 15/TT-LB guides the management of funds for preventing and controlling goiter disease.

Joint Circular No. 15/TT-LB provides guidance on managing funds for preventing and controlling goiter disease, specifying sources of funding, budget allocation levels, expenditure items, methods of di…

Ngày ban hành04/05/1991
Ngày áp dụng04/05/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 15/TTLT provides guidance on managing funds for preventing and controlling goiter.

Joint Circular No. 15/TTLT issued by the Ministry of Health and Ministry of Finance provides guidance on managing funds for preventing and controlling goiter, specifying sources of funds, methods of b…

Ngày ban hành04/05/1991
Ngày áp dụng04/05/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 3/TT-LB guiding the implementation of allowances for workers, administrative civil servants, and social policy beneficiaries.

This Circular guides the implementation of allowance systems for workers, administrative civil servants, and social policy beneficiaries from May 1, 1991. The allowance amount is calculated based on t…

Ngày ban hành29/04/1991
Ngày áp dụng01/05/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
Joint Circular No. 21-TC/HCVX stipulates the allowance regime for state cadres, workers, and civil servants sent to attend short-term training and development courses lasting up to four months.

Circular No. 21-TC/HCVX of 1991 issued by the Ministry of Finance stipulates the allowance regime for state cadres, workers, and civil servants sent to attend short-term training and development cours…

Ngày ban hành19/04/1991
Ngày áp dụng19/04/1991
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạngIn effect
JOINT CIRCULAR No. 133/TT-LT GUIDING THE DISTRIBUTION AND MANAGEMENT OF FUNDS FOR POPULATION AFFAIRS AND FAMILY PLANNING PROGRAMS

THIS CIRCULAR GUIDES THE DISTRIBUTION AND MANAGEMENT OF FUNDS FOR POPULATION AFFAIRS AND FAMILY PLANNING PROGRAMS TO ENSURE THE EFFECTIVE IMPLEMENTATION OF THE NATIONAL POPULATION AND FAMILY PLANNING…

Ngày ban hành17/04/1991
Ngày áp dụng17/04/1991
Ngày hết hiệu lực01/07/2000
Tình trạngExpired