Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều
Search Vietnamese Legal Documents in English
Joint Circular No. 11/2013/TTLT-BTP-BCA-BQP-BTC-VKSNDTC-TANDTC guides the implementation of certain provisions of laws on legal aid in litigation activities. This document specifies detailed regulatio…
THIS JOINT CIRCULAR REGULATES THE COOPERATION IN PROVIDING REGISTRATION DATA OF TECHNICAL VEHICLES FOR MILITARY STANDING FORCES, APPLICABLE TO ORGANIZATIONS AND UNITS UNDER THE MINISTRY OF NATIONAL DE…
Joint Circular No. 10/2013/TTLT-BTP-BCA-TANDTC-VKSNDTC-BTC guides the application of certain provisions of the Criminal Code regarding crimes in the fields of taxation, finance-accounting, and securit…
Joint Circular No. 102/2013/TTLT-BTC-BCT-BGTVT stipulates the coordination mechanism and information exchange for implementing national single window administrative procedures. This Circular takes eff…
This Circular details the procedures for preparing budgets, making payments, and finalizing accounts for the implementation of the Forest Protection and Development Plan for the period 2011-2020 pursu…
This Circular guides the functions, tasks, powers, and organizational structure of public social work service centers under the People's Committees of districts. It provides detailed regulations on th…
This Joint Circular provides detailed guidance on implementing certain provisions of Decree No. 82/2011/NĐ-CP regarding capital punishment by lethal injection, including procedures for receiving and b…
Joint Circular No. 27/2013/TTLT-BNNPTNT-BYT-BGDĐT guides the division of responsibilities and coordination among the three sectors of Agriculture and Rural Development, Health, and Education on the im…
This Joint Circular details and guides the extraction of prisoners from detention facilities to serve the work of investigation, prosecution, trial, or enforcement as prescribed by law. It clearly set…
Joint Circular No. 16/2013/TTLT-BYT-BNN&PTNT guides the coordination between the health sector and the agriculture sector in monitoring, investigating, handling outbreaks, communication, training, and…