Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

Search Vietnamese Legal Documents in English

Tìm thấy 38.532 văn bản

Circular No. 91/2025/TT-BCA on the examination of design, construction for new building and conversion, and registration and inspection of public security watercraft

This Circular details the examination of design, construction for new building and conversion of watercraft; registration and inspection of public security watercraft. This Circular takes effect from…

Ngày ban hành23/09/2025
Ngày áp dụng07/11/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 04/VBHN-BGDĐT promulgates the Circular on specialized classrooms of general education institutions.

Circular number 14/2025/TT-BGDĐT amends and supplements certain provisions of the Circular on specialized classrooms of general education institutions issued together with Circular number 14/2020/TT-B…

Ngày ban hành22/09/2025
Ngày áp dụng22/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Resolution No. 66.4/2025/NQ-CP on issuing special mechanisms and policies to address difficulties in implementing the Law on Geology and Minerals 2024.

Resolution No. 106/2025/NQ-CP promulgates special provisions to address difficulties in mining Group III and IV minerals, including granting exploration and exploitation permits without auctioning exp…

Ngày ban hành21/09/2025
Ngày áp dụng21/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 39/2025/TT-BYT stipulates the分级实施任务和办理行政手续的规定,属于卫生部权限的药品领域。

This Circular stipulates the delegation of certain state management tasks regarding pharmaceuticals and traditional medicine under the authority of the Ministry of Health to the Drug Administration, t…

Ngày ban hành20/09/2025
Ngày áp dụng20/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Decree No. 249/2025/NĐ-CP on mechanisms and policies to attract experts in science, technology, innovation, and digital transformation

Decree on policies to attract and develop a team of experts in the fields of science, technology, innovation, and digital transformation in Vietnam. This Decree details the preferential regimes and po…

Ngày ban hành19/09/2025
Ngày áp dụng19/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 20/2025/TT-BGDĐT promulgates the Program of subjects for preparatory university training.

Circular No. 20/2025/TT-BGDĐT stipulates the Program of subjects for preparatory university training, applicable to students preparing to enter university. This document regulates the content and time…

Ngày ban hành19/09/2025
Ngày áp dụng04/11/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 90/2025/TT-BTC on the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees for visiting the Vietnam Military History Museum

Circular No. 90/2025/TT-BTC stipulates the level of collection, collection regime, payment, management, and use of fees for visiting the Vietnam Military History Museum. The fee level is VND 40,000 pe…

Ngày ban hành18/09/2025
Ngày áp dụng18/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Circular No. 59/2025/TT-BNNMT National Technical Regulation on the national geographic base database at scales of 1:25,000, 1:50,000, and 1:100,000

Circular No. 59/2025/TT-BNNMT promulgates the National Technical Regulation on the national geographic base database at scales of 1:25,000, 1:50,000, and 1:100,000 to provide detailed specifications r…

Ngày ban hành18/09/2025
Ngày áp dụng18/03/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 5796/VBHN-BTP stipulates code numbers, standards, and salary grades for the profession and career titles of legal aid assistants.

Circular number 5796/VBHN-BTP of 2025 of the Ministry of Justice amends, supplements, and abolishes certain provisions in circulars under the jurisdiction of the Ministry of Justice. This circular sti…

Ngày ban hành18/09/2025
Ngày áp dụng18/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect
Consolidated Document number 16/VBHN-BXD Issuing the Civil Aviation Safety Regulations in the field of aircraft and aircraft operation

You have provided a series of clauses from various Circulars regarding the organization of implementation and effectiveness of those Circulars. Each Circular specifies the effective date, responsibili…

Ngày ban hành18/09/2025
Ngày áp dụng18/09/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạngIn effect