Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
nghị định 제96호 2017년 제도령-총리령 사법부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 규정

이 nghị định은 사법부의 기능, 임무 및 권한을 포함하며 법률 제정, 법 교육 및 홍보, 국제 법 제도 협력, 행정 개혁, 사법 분야의 국가 관리를 위한 국가 관리 등 다양한 분야를 다룬다. 사법부는 27개 단위로 구성되며 그 중 10개는 행정 조직이고 17개는 국가 관리를 위한 공익 조직이다.

Ngày ban hành16/08/2017
Ngày áp dụng16/08/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2023
Tình trạng만료됨
법률 제94号 2017년 제정령 국가독점 상업활동에 관한 화물 및 서비스, 지역에 대한 규정

법률 제94호 2017년 제정령은 국가독점 상업활동에서의 화물, 서비스 및 지역에 대한 국가독점을 규정한다. 이 문서는 국가기관, 조직, 개인이 참여하는 국가독점 상업활동에 적용된다.

Ngày ban hành10/08/2017
Ngày áp dụng01/10/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제 92 호 2017 년도 NĐ-CP 은 행정절차 관리와 관련된 몇 가지 조항을 수정하고 보완하며, 행정절차 개혁과 관련된 몇 가지 조항을 수정하고 보완한다.

본 시정령은 행정절차 관리와 행정절차 개혁과 관련된 몇 가지 조항을 수정하고 보완한다. 구체적으로, 본 시정령은 몇몇 조항에서 "행정절차 관리"라는 용어를 폐지하고 정부총리실, 지방자치단체 총무처, 지방의회 및 지방자치단체 총무처의 기능과 임무에 대한 규정을 명시한다. 또한 본 시정령은 관련 기관의 행정절차 관리실 조직 개편에 대한 지침을 제공한다.

Ngày ban hành07/08/2017
Ngày áp dụng25/09/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 93/2017/NĐ-CP 은 금융기관 및 외국 은행 지점에 대한 재정 제도와 정부 소유 지분 100%를 보유한 금융기관 및 정부 지분을 보유한 금융기관에 대한 재정 감독 및 정부 자금 투자 효율성 평가에 관한 사항을 규정함.

금융기관 및 외국 은행 지점에 대한 재정 제도는 정부 자금 투자를 관리하고 사용하는 세부 사항을 규정하며, 자금 조달과 사용, 재무 보고, 재무부, 중앙은행 및 금융기관 내 정부 지분 대표자의 책임 등을 포함한다.

Ngày ban hành07/08/2017
Ngày áp dụng25/09/2017
Ngày hết hiệu lực01/08/2025
Tình trạng만료됨
nghị định 제 91 호 2017 년 제 NĐ-CP 호 세부 시행에 관한 법률 규정, 포상 및 치유에 관한 법률 일부 조항에 대한 세부 시행 규정

조 28 조부터 조 29 조까지는 개인과 단체에게 일등 공훈장을 수여하거나 사후 수여하기 위한 기준을 규정하며, 이 기준은 전국 또는 중앙 부처, 지방자치단체, 중앙 단체에서 동기 부여, 교육 및 모범을 보이는 데 영향을 미친 특출한 공훈을 세우는 것을 포함한다.

Ngày ban hành31/07/2017
Ngày áp dụng01/10/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2024
Tình trạng만료됨
89/2017/NĐ-CP號政令規定海防市特殊財政和預算政策若干機制

89/2017/NĐ-CP號政令規定海防市特殊財政和預算政策,旨在促進經濟社會發展,籌集投資資金並有效管理財務。該文件自2017財政年度起適用。

Ngày ban hành29/07/2017
Ngày áp dụng15/09/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시정령 제88호 2017년 제2017-88호-NĐ-CP는 2015년 6월 9일 정부가 발표한 「공무원 및 공기업 직원 평가 및 분류에 관한 시행령」(제56/2015-NĐ-CP호) 일부 조항을 수정하고 보완함.

시정령 제88호 2017년 제2017-88호-NĐ-CP는 공무원 및 공기업 직원 평가 및 분류에 관한 시행령(제56/2015-NĐ-CP호) 일부 조항을 수정하고 보완함. 이 문서는 평가 및 분류 시점, 평가 과정에서 의견 수렴 절차, 기관 또는 단위의 책임자 평가 시 의견 수렴 절차를 재규정하며, 구체적인 평가 기준 작성 요구사항을 명시함.

Ngày ban hành27/07/2017
Ngày áp dụng15/09/2017
Ngày hết hiệu lực20/08/2020
Tình trạng만료됨
법률 제87/2017/대통령령 번호 정부 재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

본 대통령령은 정부 재정부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 부는 국가 예산, 투자, 국방-안보 재정, 세금, 관세, 회계 감사, 가격 등 여러 분야를 관리하며 재정 분야 국제 협력 활동도 수행한다.

Ngày ban hành26/07/2017
Ngày áp dụng26/07/2017
Ngày hết hiệu lực15/05/2023
Tình trạng만료됨
법률 제86/2017/시행령-행정령 번호 정부투자계획부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성에 관한 규정

본 조례는 정부투자계획부의 기능, 임무, 권한 및 조직구성을 규정한다. 부는 국가경제, 지방경제, 재정, 국내외 투자, 기업, 협동조합, 통계, 연구개발 등 국가관리 분야를 수행하기 위해 여러 과와 국, 공공기관을 두고 있다. 또한 법령에 따라 행정개혁, 인력구성 및 재정에 대한 책임을 진다. 본 조례는 이전 조례 제116/2008/시행령-행정령을 대체한다…

Ngày ban hành25/07/2017
Ngày áp dụng25/07/2017
Ngày hết hiệu lực01/11/2022
Tình trạng만료됨
법률 제85/2017/령-행정령은 집중 통계 조직 시스템 및 부처 통계, 정부 기관 통계 조직의 구조, 임무, 권한을 규정함.

대통령령 제85/2017/령-행정령은 집중 통계 조직 시스템 및 부처 통계, 정부 기관 통계 조직의 구조, 임무, 권한에 대해 규정한다. 이 문서는 각 부처, 정부 기관, 지방자치단체(도, 군, 읍면동)에 적용된다.

Ngày ban hành19/07/2017
Ngày áp dụng05/09/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중