Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시설령 제63号 2017 제NĐ-CP는 하노이 수도에 대한 특별 재정 및 예산 정책과 기제를 규정함

시설령 제63호 2017 제NĐ-CP는 하노이 시를 위한 특별 재정 및 예산 기제를 규정하여 경제-사회 발전을 촉진하고 도시의 중심 역할을 강화하기 위함이다. 이 시설령은 2017 회계연도부터 적용된다.

Ngày ban hành19/05/2017
Ngày áp dụng05/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제61호 2017년 제2017-61-NĐ-CP 호는 악성채무 및 악성채무 담보물의 기초가치 평가에 관한 사항과 악성채무 및 악성채무 담보물의 가치가 큰 경우 악성채무 경매위원회 설립에 관한 사항을 세부 규정한다.

시설령 제41호 2017년 제2017-41-NĐ-CP 호는 악성채무 및 악성채무 담보물에 대한 재산 경매 법률의 일부 조항과 시행 방안을 세부 규정하며, 이 시설령은 2017년 7월 1일부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành16/05/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 62/2017/NĐ-CP는 부동산 경매 법률의 일부 조항과 시행 방안에 대한 세부 규정을 정하는 것

부동산 경매 법률 시행령은 2017년 7월 1일부터 효력을 발생하며, 이전 시행령 제 17/2010/NĐ-CP를 대체한다. 이 법률 시행령은 2016년 부동산 경매 법률의 세부 규정 및 지침을 포함하며, 온라인 경매 조건, 경매 기관의 책임, 구 시행령에서 신 시행령으로의 전환, 그리고 효력 발생 일자 등에 관한 내용을 담고 있다. 또한 이 법률 시행령은…

Ngày ban hành16/05/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực01/01/2025
Tình trạng만료됨
법률 제60/2017/대통령령 제정에 관한 규정 과학기술 아카데미의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조

대통령령 제60/2017/대통령령은 베트남 과학기술 아카데미의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 문서는 아카데미의 법적 지위, 활동 범위 및 소속 단위를 정의한다.

Ngày ban hành15/05/2017
Ngày áp dụng17/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 55/2017/NĐ-CP 참치 양식, 가공 및 수출 관리에 관한 규정

시행령 제 55/2017/NĐ-CP는 베트남 내 참치 양식, 가공 및 수출 제품 관리를 규정하며, 베트남 영토 내 참치 관련 활동을 하는 국내외 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành09/05/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực25/04/2019
Tình trạng만료됨
법률 제57/2017/대통령령-CP는 소수민족 극소수 인구의 유아, 학생, 대학생에 대한 입학우선 정책과 학습 지원 정책을 규정함

대통령령 제57/2017/대통령령-CP는 공립 및 사립 교육 기관에서 소수민족 유아와 학생, 대학생에게 학습 지원을 제공하는 것을 규정한다. 이 대통령령은 2017년 7월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành09/05/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제56/2017/시행령-CP는 아동에 관한 법률의 일부 조항을 세부적으로 규정함

시행령 제121/2016/시행령-CP는 아동 보호, 양육 및 교육에 관한 법률의 일부 조항을 세부적으로 규정하고 이행 지침을 제공함. 본 시행령은 2017년 7월 1일부터 효력이 발생함

Ngày ban hành09/05/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제 53/2017/NĐ-CP 건설 허가를 발급하기 위한 부동산 관련 합법 문서 종류에 관한 규정

본 시행령은 건설 허가를 발급하기 위한 부동산 관련 합법 문서 종류를 주택 개발자와 건설 허가 발급 기관에게 적용한다. 이 문서는 부동산 사용 권한, 주택 소유권 및 부동산과 연계된 다른 재산과 관련된 12종류의 합법 문서를 명시한다.

Ngày ban hành08/05/2017
Ngày áp dụng25/06/2017
Ngày hết hiệu lực30/12/2024
Tình trạng만료됨
52/2017/NĐ-CP號政令關於向中央直轄市和省級人民委员会再貸款政府外國借貸資金

本政令規定從官方發展援助資金和優惠貸款來源向中央直轄市和省級人民委員會再貸款政府外國借貸資金的事宜。包括財政部在審查、簽署再貸款協議和監督還款方面的職責;以及省級人民委員會在有效管理和使用再貸款資金方面的職責。

Ngày ban hành28/04/2017
Ngày áp dụng15/06/2017
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạng만료됨
법률 제47/2017/시행령-CP는 공무원, 공기업 및 준정부기관 직원, 그리고 군인에 대한 기본임금 수준을 규정함

법률 제47/2017/시행령-CP는 공무원, 공기업 및 준정부기관 직원, 그리고 군인에게 적용되는 기본임금 수준을 2017년 7월 1일부터 시행하며, 기본임금은 월 1,300,000동이며 국가 예산 상황에 따라 조정됨

Ngày ban hành24/04/2017
Ngày áp dụng01/07/2017
Ngày hết hiệu lực01/07/2018
Tình trạng만료됨