베트남 법률 문서를 한국어로 검색

본 정령은 계약업체 선정에 대한 세부사항을 규정하며, 특히 경쟁 보장, 우대 및 입찰 절차에 집중한다. 국내외 입찰 모두 적용되며, 입찰 공고, 제안 평가, 계약 협상 및 계약업체 선정 결과 공개 등에 대한 구체적인 규정이 포함된다.

本条例规定了在非物质文化遗产领域作出杰出贡献的人士授予人民艺人和优秀艺人的称号的标准、程序和手续。详细规定了省级、部级和国家级评审委员会的组成；从接受申请到公布国家主席决定授予称号的程序和手续。该条例自2014年8月7日起生效。

제61/2014/ND-CP 호는 제124/2004/ND-CP 호를 수정하여 호치민시에 대한 특별 재정 예산 체제를 규정하고, 중앙 예산 보충과 프로젝트 투자 부채 관리에 대한 세부 사항을 명시한다.

2014년 제106호 정부령은 출판법 일부 조항의 세부사항과 이행 지침을 규정하며, 2014년 11월 1일부터 효력이 발생한다. 본 정부령은 기존 인쇄 관련 문서들을 폐기하고 새로운 인쇄 활동 조건, 인허가 발급, 인쇄 장비 사용 관리, 인입 장비를 수입하는 조직 및 개인의 책임 등에 대한 규정을 신설한다. 또한 본 정부령 시행 전에 운영 중인 인쇄 시설에…

이 정령은 2008년 5월 30일 제 69/2008/NĐ-CP 호 정부령을 수정하고 보완하며, 사회화를 장려하는 법률에 대한 세부 규정과 지침을 시행하기 위한 정부령을 수정하고 보완한다.

대통령령 제54/2014/내각령은 내무부의 직능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하며 2014년 8월 5일부터 효력이 발생한다. 이 대통령령은 대통령령 제61/2012/내각령을 대체하고 새로운 내용과 충돌하는 기존 규정들을 폐지한다.

시행령 제57호 2014년 제2014-57-NĐ-CP号令规定了国家资本投资和经营总公司的章程与活动，自2014年8月6日起实施。该文件废除了旧章程，并详细指导了总公司中国家资本的管理。

nghị định 제 55/2014/NĐ-CP 국영 라디오 방송 기관(VOV)의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 문서는 VOV의 법적 지위, 활동 범위 및 하부 기관을 정의한다.

시정령 제56호 2014년 제56/2014/ND-CP 호는 정부가 2012년 3월 13일에 제정한 도로 유지보수 기금에 관한 시정령 제18/2012/ND-CP 호를 수정하고 보완하며, 자동차와 오토바이에 대한 도로 사용료에 대해 더욱 구체적으로 규정하고 있으며, 수입금을 지방 예산과 지방 기금에 분배하는 방법에 대해서도 규정하고 있음

이 조치는 사법 행정 기관의 조직과 활동에 대한 세부적인 내용을 규정하며, 사법 행정 부문에서의 감사 활동 범위, 권한, 책임 등을 포함한다. 이 조치는 2014년 7월 20일부터 정부령 제74/2006/ND-GP를 대체한다.