베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시설령 제143호 2013년 제143/2013/NĐ-CP 호는 국가예산 또는 국제지원으로부터 장학금 및 교육비를 받은 후 정부기관의 근무 배치 명령을 따르지 않은 학습자에 대한 보상에 관한 규정을 정한다. 이 시설령은 대학, 대학원, 석사, 박사 과정 학습자에게 적용되며, 보상 기간과 금액에 대한 구체적인 규정이 있다.

시설령 제141호 2013년 제141/2013/NĐ-CP는 고등교육법에 따른 적용 대상, 대학 및 고등학교 규약, 교육 프로그램, 교육 형태, 비영리 목적의 사립 고등교육 기관 및 외국 자본 투자 고등교육 기관에 대한 정책, 강사 정책 등을 세부적으로 규정하고 이행 지침을 제공함

본 정령은 수자원 및 광물 분야에서의 위반행위와 처벌 형태를 규정하며, 관련 조직과 개인에게 적용된다. 개인에 대한 최고 과태료는 2억5천만 원이며, 조직에 대한 최고 과태료는 20억 원이다. 또한 후과 조치에 대한 세부 규정도 명시되어 있다.

법률 제140/2013/시행령-행정령은 통신 및 방송 감사의 조직과 운영을 규정하며, 부처 감사, 시청 감사, 전문 감사 기능을 수행하는 기관에 적용된다. 주요 특징은 각 감사 기관의 권한과 임무를 구체적으로 정하고 감사 절차를 명시한다.

법률 제139/2013/시행령-행정령은 수리공 trình 및 방조제 개발과 보호, 홍수와 태풍 예방 및 대응에 대한 행정처벌을 규정한다. 위반행위는 위반 정도에 따라 20만원에서 5천만원까지의 과태료가 부과된다. 처분권한은 각급 인민위원회 의장과 전문 감사기관에 있다.

법률 제138/2013/시행령-행정령은 교육 분야에서 행정처분 위반에 대한 처벌을 규정하며, 베트남과 외국인 개인 및 단체가 베트남 영토 내에서 위반행위를 한 경우 적용됨. 개인에 대한 최고 과징금은 50백만 동이며, 단체는 100백만 동으로 위반 정도에 따라 달라짐

법률 제137/2013/시행령-총리령은 전력 발전 관리, 전력 거래 및 전력 가격, 전력 사업 활동 허가, 그리고 전력 사업 활동 규제와 관련된 세부 사항을 규정하며, 이는 베트남에서 전력 사업과 관련된 모든 조직 및 개인에게 적용됩니다.

대통령령 제136/2013/대통령령은 사회 보조 대상에 대한 사회 보조 정책을 규정하며, 이는 월간 지원금, 공동체 내 보호 및 사회 보호 시설 내 보호를 포함한다. 지원금 금액은 월 270,000동이며, 고아 아동, 노인, 장애인 등 특정 그룹에게 적용된다. 심사 및 지급 절차는 구체적으로 규정되어 있다.

이 시정령은 법관실 조직 및 운영에 관한 법률의 이름과 몇 가지 조항을 수정하며, 법관실의 업무 범위와 절차, 법관실 활동에 대한 불만 처리, 고발 처리, 감사에 대한 세부 규정을 명시한다.

시정령 제133호 2013년 제133-NĐ-CP 호는 국가 수출용 신용 대출 기간에 대한 규정을 수정하여 특정 수출품목에 대해 2011년과 2012년에 문제가 있었던 기업에 대해 최대 36개월로 연장함. 이 시정령은 2013년 10월 18일부터 효력이 발생함.