베트남 법률 문서를 한국어로 검색

시설령 제23호 2011년 제23/2011/NĐ-CP 호는 2011년 5월 1일부터 퇴역한 마을 간부들의 퇴직금, 사회보장 혜택 및 월별 보조금을 조정하며, 이 조정은 1995년 10월 1일 이전 또는 이후에 사회보장 제도를 받는 대상에게 13.7%의 증가율을 적용한다.

법률 제22/2011/ND-CP 호는 2011년 5월 1일부터 적용되는 최저임금 수준을 월 83만 원으로 규정하며, 이는 국가 기관, 공공기관, 정치사회단체 및 국가 소유의 한 개 주식 회사 직원들에게 적용된다. 이 최저임금은 법률에서 정한 다른 제도를 계산하는 데 사용된다.

시행령 제21호 2011년 제21/2011/NĐ-CP는 에너지 절약 및 효율적 사용에 관한 법률의 세부 규정과 시행 방법을 규정하며, 베트남 내에서 에너지를 사용하는 조직 및 개인에게 적용된다. 이 시행령은 통계, 검사, 에너지 라벨링, 정부 기관에서의 에너지 절약 사용, 그리고 에너지 효율적 사용을 촉진하기 위한 조치들에 중점을 두고 있다.

법률 제2011-20호는 국회의원 제12기 제55호 결의에 따른 농지 사용세 면제 및 감면에 대한 구체적 세부 규정과 지침을 제공한다. 연구 및 시험 생산을 위한 땅, 연간 최소 한 번 이상 벼를 재배하는 땅, 소금 제조 땅, 그리고 정부로부터 저소득 가구에게 배정되거나 인정된 농지에 대한 세금은 면제된다. 경작 농지 배정 한도를 초과한 땅과 경제, 정치…

시설령 제19호 2011년 제2011-19/NĐ-CP는 입양에 관한 법률의 일부 조항을 구체적으로 시행하며, 국내외 입양 절차, 등록 수수료 금액, 관련 서류 사용 기간, 그리고 외국 입양 기관 관리에 대한 내용을 포함한다.

시정령 제18호 2011년 제2011-18/NĐ-CP 호는 인구법 제10조 개정 법령에서 이전 결혼으로부터 자녀를 둔 부부가 세 번째 아이를 갖는 조건에 대한 규정을 수정함. 새로운 규정은 두 사람이 이미 두 명 이상의 자녀를 함께 둔 경우와 현재 살아있는 자녀가 있는 경우에 적용되지 않음.

시정령 제17호 2011-NĐ-CP는 정부가 2001년 10월 1일에 공포한 시정령 제67호 2001-NĐ-CP와 2007년 11월 12일에 공포한 시정령 제163호 2007-NĐ-CP가 부속으로 발포한 마약 및 전구물질 목록에 포함된 일부 마약물질에 대한 물질명과 학명을 보완하고 수정한다. 본 시정령은 2011년 4월 10일부터 효력이 발생한다.

16/2011/NĐ-CP號政令修改和補充獨立審計考試報考者的學歷和工作經驗條件，適用於希望參加獨立審計考試的個人。

법률 제14/2011/시행령-CP는 관세청 수속 대리인의 등록 조건 및 활동에 관한 규정을 정하며, 이를 통해 화주를 대신하여 관세 신고 책임을 수행하는 기업에게 적용된다. 주요 특징은 관세청 수속 대리인 직원이 자격증, 교육 과정 및 일정 기간의 경력을 가져야 한다는 요구사항이다.

시행령 제 15/2011/NĐ-CP는 국내외 차입금에 대한 정부 보증의 발급 및 관리를 규정하며, 관련 기관의 책임, 심사 절차, 보증 발급, 보증료, 담보 처리, 보고 체계 등을 특징으로 한다.