Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
시설령 제104호 2010년 제104/2010/NĐ-CP는 국가가 직속 소유자로서 국방과 안보를 위한 주식 한 사람 책임 유한 회사의 조직, 관리 및 운영에 관한 규정을 정한다.

시설령 제104호 2010년 제104/2010/NĐ-CP는 국가가 직속 소유자로서 국방과 안보를 위한 주식 한 사람 책임 유한 회사의 조직, 관리 및 운영에 관한 규정을 정한다. 이 문서는 국가 자본 100%로 설립된 주식 한 사람 책임 유한 회사와 국방과 안보 분야에서 활동하는 회사를 적용한다.

Ngày ban hành11/10/2010
Ngày áp dụng01/12/2010
Ngày hết hiệu lực01/12/2015
Tình trạng만료됨
시설령 제103호 2010년-NĐ-CP 전염병 예방 및 대책 법률 일부 조항 시행 세부 규정에 관한 규정

시설령 제103호 2010년-NĐ-CP는 전염병 예방 및 대책 법률에 따른 국경 보건 검역 세부 규정을 정하고, 입국, 출국, 통과하는 사람, 운송 수단, 물품에 적용한다. 국경 검역구에서 의료 신고, 의료 검사, 의료 처리 및 전염병 감시를 규정한다.

Ngày ban hành01/10/2010
Ngày áp dụng01/12/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
2010년 제102号 국무총리령은 기업법 일부 조항의 세부사항을 시행하기 위한 지침을 제공한다.

본령은 기업법에 따라 기업 설립, 관리 조직, 운영, 재구성 및 해산과 관련된 세부사항을 지시한다. 법정자본, 출자권, 조건부 영업, 회사 형태 전환, 그리고 상업 등록 기관의 감독에 관한 규정이 포함된다.

Ngày ban hành01/10/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực08/12/2015
Tình trạng만료됨
시설 제101호 2010년 제도령-CP 전염병 예방 및 대책 법률 일부 조항 시행 세부 규정에 관한 정부명령, 질병 전파 방지를 위한 의료 격리 조치, 강제 의료 격리 조치 및 특별 방역 조치 실시에 대한 규정

제101호 2010년 제도령-CP는 전염병 예방 및 대책 법률에 따른 의료 격리 조치, 강제 의료 격리 조치 및 특별 방역 조치 실시에 대한 세부 규정을 정한다. 이는 국민, 기업 및 공공기관에게 적용된다.

Ngày ban hành30/09/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2010년 제100호 국무총리령 공보에 관한 규정

2010년 제100호 국무총리령은 공보의 기능, 형태, 등재 절차 및 공보 관리를 규정하며, 중앙과 지방을 포함한 권한 있는 정부 기관에 적용된다.

Ngày ban hành28/09/2010
Ngày áp dụng15/11/2010
Ngày hết hiệu lực01/07/2016
Tình trạng만료됨
법률 제99/2010/시행령-총리령 호 산림 환경 서비스 지급 정책에 관한 법률

법률 제99/2010/시행령-총리령 호는 베트남 내에서 산림 환경 서비스 지급 정책을 규정하며, 정부 기관, 단체, 가정, 개인, 지역 사회를 대상으로 적용된다. 이 법률은 산림 환경 서비스 제공자와 사용자의 권리와 의무, 지급금 관리 및 사용, 그리고 정부 관리 기관의 책임을 명시한다.

Ngày ban hành24/09/2010
Ngày áp dụng01/01/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2019
Tình trạng만료됨
법률 제97/2010/시행령-CP號處罰行政違法行為於工業財產權領域命令

本命令規定工業財產權領域內的行政違法行為處罰,包括侵犯工業財產權、不正當競爭行為以及違反國家管理的行為。處罰形式包括警告、罰款、沒收違法物品、暫停活動以及其他補救措施。最高罰款額為5億越南盾。

Ngày ban hành21/09/2010
Ngày áp dụng09/11/2010
Ngày hết hiệu lực15/10/2013
Tình trạng만료됨
시행령 제 98/2010/NĐ-CP 문화재에 관한 법률 및 그 일부를 개정한 법률의 시행에 관한 세부 규정을 정함

본 명령은 무형문화유산, 역사-문화유적, 명승지의 가치 보존 및 발굴, 유물, 고고학적 유물, 국가보물 관리, 박물관 조직 및 활동에 대한 세부사항을 규정한다. 이는 문화 관련 권한을 가진 정부기관, 단체, 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành21/09/2010
Ngày áp dụng06/11/2010
Ngày hết hiệu lực15/01/2026
Tình trạng만료됨
시정령 제96호 2010년 제2010-96-NĐ-CP는 정부령 제115호 2005년 제2005-115-NĐ-CP일로부터 공공과학기술기관에 대한 자율성 및 책임성 기제와 정부령 제80호 2007년 제2007-80-NĐ-CP일로부터 과학기술기업에 대한 내용을 수정 보완한다.

시정령 제96호 2010년 제2010-96-NĐ-CP는 정부령 제115호 2005년 제2005-115-NĐ-CP와 정부령 제80호 2007년 제2007-80-NĐ-CP를 수정 보완하여 공공과학기술기관과 과학기술기업에 대한 자율성 및 책임성을 규정한다. 이 시정령은 활동 형태, 경비, 세금, 우대 조치 및 국가 관리 기관의 책임을 규정한다.

Ngày ban hành20/09/2010
Ngày áp dụng06/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 95/2010/NĐ-CP 외국의 구조구급대와의 협력 및 활동 허가에 관한 규정

본 시행령은 베트남 내 외국 구조구급대와의 협력 및 활동 허가에 관한 사항을 규정하며, 관련 기관, 단위, 조직, 개인에게 적용된다. 본 시행령은 협력 과정에서 허가 절차, 각 당사자의 책임, 구조구급 활동 요구사항 등을 명시한다.

Ngày ban hành16/09/2010
Ngày áp dụng01/11/2010
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중