Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
법률 제188/2007/시행령-CP는 보건부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

법률 제188/2007/시행령-CP는 보건부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 보건부는 예방의료부터 건강보험, 의료인력 양성 및 과학기술까지 다양한 의료 분야에서 국민의 건강 관리에 대한 국가적 관리를 수행한다. 본 시행령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생하며, 이전의 시행령을 대체한다.

Ngày ban hành27/12/2007
Ngày áp dụng19/01/2008
Ngày hết hiệu lực20/10/2012
Tình trạng만료됨
법률 제189/2007/시행령-행정령 호 상공부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

법률 제189/2007/시행령-행정령 호는 상공부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 상공부는 공업과 상업을 국가 관리하며, 전기, 석유가스, 화학, 소비재 공업, 수출입, 시장 및 경쟁 등 다양한 분야를 포함한다. 이 시행령은 이전의 시행령들을 대체한다.

Ngày ban hành27/12/2007
Ngày áp dụng20/01/2008
Ngày hết hiệu lực26/12/2012
Tình trạng만료됨
nghị định 제号 185/2007/NĐ-CP 문화 체육 관광부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

nghị định 제号 185/2007/NĐ-CP는 문화 체육 관광부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 nghị định은 국가 관리 영역을 문화, 가족, 체육, 관광 등으로 정의하고, 장관을 지원하는 부속 단위들을 명시한다.

Ngày ban hành25/12/2007
Ngày áp dụng15/01/2008
Ngày hết hiệu lực02/09/2013
Tình trạng만료됨
대통령령 제187호 통신 및 방송부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

대통령령 제187호는 통신 및 방송부의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정한다. 이 문서는 신문, 출판, 우정, 전기통신, 정보기술, 텔레비전, 라디오, 그리고 국가 정보통신 인프라 등 정부의 관리 영역을 지정한다.

Ngày ban hành25/12/2007
Ngày áp dụng15/01/2008
Ngày hết hiệu lực02/12/2013
Tình trạng만료됨
2007년 제184号 국무회의령은 연금, 사회보장 혜택 및 월간 보조금을 은퇴한 시장 직원에 대한 조정에 관한 것이다.

2007년 제184호 국무회의령은 은퇴한 시장 직원에 대한 연금, 사회보장 혜택 및 월간 보조금 수준을 2008년 1월 1일부터 조정하며, 증가율은 현재 수준 대비 20%이다.

Ngày ban hành17/12/2007
Ngày áp dụng01/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
nghị định 제183/2007/NĐ-CP에 따라 행정구역 경계 조정 및 사회, 시장을 신설하고 확대하는 것과 관련된 보락군, 통농군, 중경군, 복화군의 고베성에 속한 읍면 단위 행정 구역에 관한 사항

제183/2007/NĐ-CP는 보락군, 통농군, 중경군, 복화군 고베성에 속한 읍면 단위 행정 구역의 행정구역 경계 조정, 신설 및 확대에 관한 규정을 정한다. 이 문서는 지방의 행정 관리 최적화와 경제-사회 발전을 목적으로 한다.

Ngày ban hành13/12/2007
Ngày áp dụng07/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제182호 량심면과 영영면의 행정구역을 조정하여 량의면과 영영A면을 설치하는 것에 관한 규정

대통령령 제182호는 량심면과 영영면의 행정구역을 조정하여 량의면과 영영A면을 설치하는 것을 규정한다. 이 문서는 각 신설 행정 단위의 자연 면적, 인구 및 구체적인 경계를 명확히 한다.

Ngày ban hành13/12/2007
Ngày áp dụng07/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2007년 제181号 국무회의령 동흥군, 기현군, vũ서군 행정구역 경계 조정 및 태평시 확장에 관한 규정; 시, 면 행정구역 경계 조정; 태평시 신설 면 설치에 관한 규정

본령은 태평시를 확장하기 위해 동흥군, 기현군, 그리고 vũ서군의 세 군에서 행정 단위를 태평시로 이관하는 행정구역 경계 조정을 규정한다. 또한 태평시에 두 개의 새로운 면을 설립하는 것을 규정한다.

Ngày ban hành13/12/2007
Ngày áp dụng07/01/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제180/2007/령-행정령 세부사항을 규정하고 지시하여 건설법에 따른 도시 건설 질서 위반 처리에 관한 몇 가지 조항을 시행함

법률 제180/2007/령-행정령은 건설법에 따른 도시 건설 질서 위반 처리에 관한 몇 가지 조항을 세부적으로 규정하고 지시하며, 건설 활동 중 위반 행위를 하는 조직/개인에게 적용된다. 중단, 강제 철거, 손해 배상 및 행정 위반 처벌 등 처리 방법을 규정한다.

Ngày ban hành07/12/2007
Ngày áp dụng04/01/2008
Ngày hết hiệu lực15/01/2018
Tình trạng만료됨
대통령령 제175호 지방자치 행정구역 조정 및 평화군 포화읍과 투이화시 신설 읍·면에 관한 규정

대통령령 제175호는 평화군 포화읍과 투이화시의 지방자치 행정구역을 조정하고 새로운 읍과 면을 설립한다. 새로운 행정 단위는 기존 단위의 자연적 면적과 인구를 기반으로 설립된다.

Ngày ban hành03/12/2007
Ngày áp dụng26/12/2007
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중