Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
14/2006/NĐ-CP號政令關於調整宣光省納杭縣若干鄉和鎮行政界線

14/2006/NĐ-CP號政令調整宣光省納杭縣若干鄉和鎮的行政界線。如秋瑤、春添、春進、重慶和永寧等鄉被解散或其自然面積和人口調整到其他行政單位。

Ngày ban hành25/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
15/2006/NĐ-CP 시의 평양 북宁市成立属于北宁省

15/2006/NĐ-CP 규정에 따르면, 북宁市的成立基于北宁市全部自然面积、人口和下属行政单位。该市有26.34平方公里的自然面积和121,028名居民,包括10个街区和1个乡镇。

Ngày ban hành25/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제16호 2006년 제2006-16호 「국가안보 보호에 참여하여 손해를 입은 기관 및 개인에 대한 명예회복, 배상 및 지원에 관한 규정」

대통령령 제16호 2006년 제2006-16호는 국가안보 보호에 참여하여 손해를 입은 기관 및 개인에 대한 명예회복, 배상 및 지원을 규정한다. 이는 국내외 모든 사람에게 적용되며, 손해의 정도에 따라 지원 수준이 다르다.

Ngày ban hành25/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
13/2006/NĐ-CP號政令關於確定國家移交土地不收取土地使用費的組織的土地使用權價值

13/2006/NĐ-CP號政令規定確定國家移交土地不收取土地使用費的組織的土地使用權價值,適用於國家機關、國有企業和武裝部隊等組織。重要之處在於根據省人民委員會規定的土地面積和價格來確定土地使用權價值。

Ngày ban hành24/01/2006
Ngày áp dụng22/02/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2018
Tình trạng만료됨
법률 제12/2006/시행령-행정령 호 상거래 법률에 따른 국제 상품 매매 활동 및 외국과의 위탁 매매, 가공, 통관 활동 세부 시행 규정

법률 제12/2006/시행령-행정령 호 국제 상품 매매 활동 및 외국과의 위탁 매매, 가공, 통관 활동 세부 규정. 베트남 상인 및 상업 관련 조직/개인에게 적용. 수출입 절차, 외환 관리, 세금, 위반 처벌 규정.

Ngày ban hành23/01/2006
Ngày áp dụng01/05/2006
Ngày hết hiệu lực20/02/2014
Tình trạng만료됨
시설 제11호 2006년 대통령령 제2006-11호 문화 활동 및 공공 문화 서비스 사업 운영에 관한 규정 시행에 관한 규정

시설 제11호 2006년 대통령령 제2006-11호는 문화 활동 및 공공 문화 서비스 사업 운영을 규제하며, 이를 운영하는 사업장에 적용된다. 주요 내용은 1995년에 발행된 영화, 비디오, 음악 CD/DVD 유통 및 판매, 대여, 출판물 판매 및 대여, 공공 장소에서의 문화 활동 및 서비스, 광고 및 간판 설치 규정을 대체한다.

Ngày ban hành18/01/2006
Ngày áp dụng15/02/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2010
Tình trạng만료됨
법률 제10/2006/시행령-CP号关于民族工作监察的组织和活动的规定

제10/2006/시행령-CP号规定了民族工作监察的组织和活动,包括如民族委员会监察和省级民族局监察等监察机关。它确定了权限、任务、监察程序以及对违法行为的处罚制度。

Ngày ban hành17/01/2006
Ngày áp dụng13/02/2006
Ngày hết hiệu lực20/03/2019
Tình trạng만료됨
시설령 제 8호 2006년 제 2006-8호는 2000년 8월 24일 개정된 방재방풍법령 일부 조항에 대한 세부 규정을 정한다.

시설령 제 8호 2006년 제 2006-8호는 국내외 기관 및 개인이 베트남에서 활동하는 것을 대상으로 방재방풍법령 일부 조항에 대한 세부 규정을 정한다. 이 시설령은 공사부터 건설까지의 방재방풍 활동과 중앙부처 및 지방정부의 책임을 지도한다.

Ngày ban hành16/01/2006
Ngày áp dụng13/02/2006
Ngày hết hiệu lực20/08/2014
Tình trạng만료됨
시설령 제 07/2006/NĐ-CP 은 베트남 국립은행의 재정 제도에 관한 것이다.

본 시설령은 베트남 국립은행의 재정 제도를 규정하며, 자본 및 기금 관리, 재정 수입과 지출, 계획 및 보고를 포함한다. 이 제도는 국립은행에 적용되며, 비영리 단체 또는 소속 기업에는 적용되지 않는다. 모든 수입과 지출은 국가 예산법 및 베트남 국립은행법의 규정에 따라 이루어진다.

Ngày ban hành10/01/2006
Ngày áp dụng28/03/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
04/2006/NĐ-CP號政令關於成立及規定反傾銷、反補貼和保障措施案件處理委員會的職能、任務、權限和組織結構

04/2006/NĐ-CP號政令規定了反傾銷、反補貼和保障措施案件處理委員會的成立及其職能和任務。該委員會隸屬於商務部,負責審查競爭管理局的結論,決定是否適用稅收或保障措施。

Ngày ban hành09/01/2006
Ngày áp dụng05/02/2006
Ngày hết hiệu lực15/01/2018
Tình trạng만료됨