Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제 05/2006/NĐ-CP 호 경쟁위원회 설립 및 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

대통령령 제 05/2006/NĐ-CP 호는 경쟁위원회의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정하여 경쟁 제한 행위 처리를 위한 독립적인 국가 권력 실행을 실현한다. 경쟁위원회는 법적 인격을 가지며 국가 예산으로 운영되며 총리가 설립한다.

Ngày ban hành09/01/2006
Ngày áp dụng05/02/2006
Ngày hết hiệu lực05/03/2015
Tình trạng만료됨
시설령 제 06/2006/NĐ-CP 경쟁 관리국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정

시설령 제 06/2006/NĐ-CP는 경쟁 관리국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 국은 상업부가 국가 경쟁 관리를 수행하고 수입 제품에 대한 불공정 가격倾销、补贴、自卫措施,保护消费者,并执行如调查、监督、处理违反竞争法的行为等具体任务。

Ngày ban hành09/01/2006
Ngày áp dụng05/02/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제 03/2006/NĐ-CP 최소임금에 관한 규정 외국인 투자기업, 외국기관 및 외국단체, 국제기구, 그리고 국내에 거주하는 외국인 개인을 위해 근로하는 베트남 근로자에 대한 것

시설령 제 03/2006/NĐ-CP 베트남 근로자가 외국인 투자기업, 외국기관 및 외국인 개인을 위해 근무할 때 적용되는 최소임금을 규정함. 최소임금은 지리적 지역에 따라 다르게 적용된다.

Ngày ban hành06/01/2006
Ngày áp dụng01/02/2006
Ngày hết hiệu lực01/01/2008
Tình trạng만료됨
대통령령 제 2006-2 호 도시개발에 관한 규칙 시행에 대한 규정

대통령령 제 2006-2 호는 새로운 도시 개발 규칙을 발포하고 이전 규정들을 폐기하며 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다. 본령은 국토교통부, 각 부 장관, 정부 직속 기관의 기관장, 정부 소속 기관의 기관장, 중앙 정부에 직속하는 지방자치단체의 시장 또는 군수 및 관련 조직과 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành05/01/2006
Ngày áp dụng30/01/2006
Ngày hết hiệu lực01/03/2013
Tình trạng만료됨
01/2006/NĐ-CP號政令關於調整行政界線擴大河東市(河內西省)

01/2006/NĐ-CP號政令調整行政界線,擴大河東市,從善義縣和懷德縣的鄉。決定合併並轉移自然面積和人口於各行政單位之間。

Ngày ban hành04/01/2006
Ngày áp dụng28/01/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설 제163/2005/시행령 인체용 요화염 생산 및 공급에 관한 규정

시설 제163/2005/시행령은 인체용 요화염의 생산 및 공급 조건을 규정하며, 관련 기관, 단체, 개인의 책임, 생산 조건, 품질, 브랜드, 포장, 보관 및 운송 요화염에 대한 규정을 포함한다. 본 시행령은 시설 제19/1999/시행령을 대체한다.

Ngày ban hành29/12/2005
Ngày áp dụng21/01/2006
Ngày hết hiệu lực15/03/2016
Tình trạng만료됨
법률 제160/2005/시행령-행정령 광산법 및 광산법 일부 개정 법률 시행에 관한 세부 규정과 지침을 정함

본 행정령은 광산법의 세부 규정과 지침을 정하고 국가 관리, 지질 기본 조사, 계획, 광물 채굴 및 가공 활동을 조정하며, 광물 자원 관리와 보호 및 해당 분야에서의 권리와 의무를 수행하는 모든 단체와 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành27/12/2005
Ngày áp dụng21/01/2006
Ngày hết hiệu lực25/04/2012
Tình trạng만료됨
법률 제161/2005/시행령-CP는 법안 제정 법률 및 법률 일부 조항 개정 법률에 관한 법률 시행 세부 규정과 지침을 정하는 것

법률 제161/2005/시행령-CP는 법안 제정 법률의 세부 규정과 지침을 정하며, 이는 법안 제정 법률의 작성, 제정, 검토, 검증, 절차, 절차, 관련 책임 등에 대한 규정을 포함한다. 이는 각 부처, 부처와 동등한 기관, 중앙정부 소속 기관 및 관련 기관에 적용된다.

Ngày ban hành27/12/2005
Ngày áp dụng01/02/2006
Ngày hết hiệu lực20/04/2009
Tình trạng만료됨
시범정부령 제 159 호 2005 년 제 159 호에 의한 읍면동 행정구역 분류에 관한 규정

시범정부령 제 159 호 2005 년 제 159 호는 읍면동(읍, 면, 동) 행정구역 분류를 인구, 면적 및 특수 요소를 기준으로 하여 규정한다. 이 문서는 각 행정 구역에 적합한 경제 사회 발전 정책을 결정하는 것을 목적으로 한다.

Ngày ban hành27/12/2005
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực03/01/2020
Tình trạng만료됨
시설 제157/2005/시행령-총리령 외국에 위치한 베트남 기관에서 임기제로 근무하는 공무원 및 직원에 대한 몇 가지 제도를 규정함

시설 제157/2005/시행령-총리령은 베트남 기관에서 임기제로 근무하는 공무원 및 직원에 대한 제도를 규정하며, 이는 생활비, 보수, 수당, 외교부인/부부 혜택을 포함한다. 이러한 제도는 2006년 1월 1일부터 적용되며, 1965년 제105/CP 시설을 대체한다.

Ngày ban hành23/12/2005
Ngày áp dụng19/01/2006
Ngày hết hiệu lực11/03/2019
Tình trạng만료됨