Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
116/2003/NĐ-CP號政令關於國家事業單位的干部、公務員招聘、使用和管理

116/2003/NĐ-CP號政令規定國家事業單位的干部、公務員招聘、使用和管理。適用於編制內聘用人員,包括招聘程序、工作合同、試用期、職級任命、培訓、評估和人員管理。

Ngày ban hành10/10/2003
Ngày áp dụng29/10/2003
Ngày hết hiệu lực01/06/2012
Tình trạng만료됨
대통령령 제115호 공직예비자 제도에 관한 규정

대통령령 제115호는 공직예비자의 제도를 규정하며, 이는 채용, 사용, 의무, 권리와 공직예비자의 관리에 관한 내용을 포함한다. 공직예비자는 정원 내에 있는 사람으로 국가 예산에서 급여를 받으며, 공무원 집단을 보충하기 위해 채용된다. 이 대통령령은 공직예비자의 채용 절차, 공직예비자 제도의 적용 기간, 공직예비자의 권리와 의무에 대한 세부 사항을 규정한다…

Ngày ban hành10/10/2003
Ngày áp dụng29/10/2003
Ngày hết hiệu lực01/05/2010
Tình trạng만료됨
시설령 제117호 2003/NĐ-CP에 따르면 공무원 및 공무직원의 채용, 사용 및 관리에 관한 규정은 국가 기관, 군사 조직, 정치-사회 조직에서 적용된다.

시설령 제117호 2003/NĐ-CP는 국가 기관, 군사 조직, 정치-사회 조직에서 공무원 및 공무직원의 채용, 사용 및 관리에 관한 규정을 정한다. 이 문서는 국가 예산으로 월급을 받는 베트남 국민에게 적용되며, 채용, 등급 향상 시험, 공무원 평가, 공무원 파일 관리 등 세부 규정이 특징이다.

Ngày ban hành10/10/2003
Ngày áp dụng29/04/2010
Ngày hết hiệu lực01/05/2010
Tình trạng만료됨
114/2003/NĐ-CP 시행령 효력 상실에 관한 규정 주민위원회, 시·읍·면사무소 공무원 및 공직자에 대한 것

114/2003/NĐ-CP 시행령은 주민위원회, 시·읍·면사무소 공무원 및 공직자의 직위, 기준, 의무, 권리와 관리를 규정하며, 이는 지방 주민대표회의, 지방 행정기관, 지방 정치사회단체에서 근무하는 사람들을 대상으로 한다.

Ngày ban hành10/10/2003
Ngày áp dụng29/10/2003
Ngày hết hiệu lực01/02/2012
Tình trạng만료됨
대통령령 제 114 호 2003 년 제 NĐ-CP 호 지방 자치 단체 직원에 관한 규정

본 대통령령은 베트남의 지방 자치 단체 직원 관리를 규정하며, 채용, 교육, 포상 및 징계, 관리 권한 분류 및 직원 혜택 등 내용을 포함한다. 본 대통령령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành10/10/2003
Ngày áp dụng29/10/2003
Ngày hết hiệu lực01/08/2023
Tình trạng만료됨
시설령 제113호 비료의 생산 및 유통에 관한 규정

시설령 제113호는 베트남 내 비료의 생산 및 유통 관리를 규정하고 합법적인 이익을 보호하며 농작물 생산성을 향상시키는데 기여함을 목적으로 함. 본 규정은 베트남 영토 내에서 비료와 관련된 국내외 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành07/10/2003
Ngày áp dụng23/10/2003
Ngày hết hiệu lực01/02/2014
Tình trạng만료됨
시정령 제112호 2003년 제2003-112-NĐ-CP 호는 감현 현과 vũ광 현에 시를 설립하고, vũ광 현의 vũ광 xã를 향광으로 개칭하는 것에 관한 사항이다, 하珽 성.

시정령 제112호 2003년 제2003-112-NĐ-CP 호는 하珽 성에서 천 cầm 시와 vũ광 시를 설립하고, 동시에 vũ광 현의 vũ광 읍을 향광으로 개칭하기 위해 행정 구역 경계를 조정하는 것에 관한 사항이다. 본 정령은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành03/10/2003
Ngày áp dụng21/10/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제 111 호 2003 년도 NĐ-CP 호 하롱 시와 몽카이 시에 속한 방( phường ), 사오( 社 ) 설립에 관한 것

대통령령 제 111 호 2003 년도 NĐ-CP 호는 하롱 시에 속한 투옌차우 방( 郭 ), 훙탕 방( 郭 )과 몽카이 시에 속한 배크손 사오( 社 )를 설립하기 위해 행정 구역 경계를 조정한다. 새로 설립된 방( 郭 )과 사오( 社 )는 현재의 사오( 社 )의 자연 면적과 인구를 기반으로 한다.

Ngày ban hành01/10/2003
Ngày áp dụng18/10/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제110호 2003년 제2025-NĐ-CP 호에 의한 디엔비엔푸 시설립 및 디엔비엔푸 시의 행정구역 조정으로 인한 확장과 라이초우 성 내의 새로운 동 설치

대통령령 제110호 2003년 제2025-NĐ-CP 호는 디엔비엔푸 시를 설립하고, 라이초우 성 내에서 행정구역을 조정하여 시를 확장하고 새로운 동을 설치함. 조정 후 새로운 면적과 인구를 가진 도시가 됨.

Ngày ban hành26/09/2003
Ngày áp dụng13/10/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제108호 2003년 제2003-108호에 의한 행정구역 경계 조정에 따른 현주시 확대, 신설 동 주민위원회 및 현주시 내 동 주민위원회의 행정구역 경계 조정에 관한 규정

대통령령 제108호 2003년 제2003-108호는 현주시의 행정구역을 확대하고, 새로운 동 주민위원회를 설립하며, 현주시 내 동 주민위원회의 행정구역 경계를 조정한다. 변경 사항은 희순현과 김동현의 일부 면적과 인구를 현주시로 직접 관리하도록 이관하며, 헌남동의 일부 면적을 기반으로 안도동을 설립하며, 그리고 현주시 내 동 주민위원회 간의 행정구역 경계를…

Ngày ban hành23/09/2003
Ngày áp dụng11/09/2003
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중