Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
대통령령 제 98/2001/NĐ-CP 호 가 라 현(價 Rai縣), 밥 레우 현(濤雷縣)을 동 해 현(東海縣)과 가 라 현(價 Rai縣)으로 분할함에 관한 것

대통령령 제 98/2001/NĐ-CP 가 라 현(價 Rai縣), 밥 레우 현(濤雷縣)을 동 해 현(東海縣)과 가 라 현(價 Rai縣)으로 분할한다. 동 해 현(東海縣)은 자연 면적 52,786.36 헥타르와 인구 123,440명; 가 라 현(價 Rai縣)은 자연 면적 33,760.06 헥타르와 인구 118,899명이다.

Ngày ban hành24/12/2001
Ngày áp dụng08/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시설령 제97호 2001년 NĐ-CP 광 Nghĩa Phường과 광 Quảng Phúc Phường을 광 Ngãi 시에 설립하는 것에 관한 규정

시설령 제97호 2001년 NĐ-CP는 광 Nghĩا Phường과 광 Quảng Phúc Phường을 광 Ngãi 시에 설립하는 것에 관한 규정을 정한다. 이 시설령은 개인 또는 단체의 구체적인 권리나 의무를 조정하지 않고 두 읍의 자연면적, 인구수 및 새로운 조직 구조만을 결정한다.

Ngày ban hành17/12/2001
Ngày áp dụng02/01/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제96/2001/NĐ-CP 호 광화 현(郡), 고양 성(省)을 복화 현과 광위엔 현으로 분할함에 관한 것

대통령령 제96/2001/NĐ-CP 호 광화 현, 고양 성을 복화 현과 광위엔 현으로 분할한다. 복화 현은 자연 면적 25,010 헥타르, 인구 21,235 명, 9개의 직할 행정 단위를 가지고 있으며, 광위엔 현은 자연 면적 38,331 헥타르, 인구 43,081 명, 17개의 직할 행정 단위를 가지고 있다.

Ngày ban hành13/12/2001
Ngày áp dụng28/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
시행령 제94호 2001/NĐ-CP는 변호사 법률에 대한 시행 세부 규정을 정한다.

시행령 제94호 2001/NĐ-CP는 변호사 업무 수행 조건, 조직 구조, 수수료, 변호사 협회 및 위반 처리에 관한 세부 사항을 규정하며, 이는 변호사, 변호사 업무 수행 조직, 변호사 협회 및 해당 활동 관리 국가 기관에 적용된다.

Ngày ban hành12/12/2001
Ngày áp dụng27/12/2001
Ngày hết hiệu lực21/03/2007
Tình trạng만료됨
93/2001/NĐ-CP號政令關於將某些領域的管理權限下放給胡志明市

93/2001/NĐ-CP號政令規定將國家管理權限下放給胡志明市,涉及規劃、投資、預算、組織機構和公務員等領域。目的是增強該市責任感並發揮其主動性,以促進經濟社會發展。

Ngày ban hành12/12/2001
Ngày áp dụng27/12/2001
Ngày hết hiệu lực10/07/2024
Tình trạng만료됨
대통령령 제95/2001/NĐ-CP 호는 화빈 성 기산 현을 쯔오풍 현과 기산 현으로 분할함에 관한 것임.

대통령령 제95/2001/NĐ-CP 호는 화빈 성 기산 현을 쯔오풍 현과 기산 현으로 분할함으로써, 쯔오풍 현은 자연면적 25,437ha, 인구 38,414명, 직속 행정 단위 13개를 가지며, 기산 현은 자연면적 20,203.76ha, 인구 32,979명, 직속 행정 단위 10개를 가짐.

Ngày ban hành12/12/2001
Ngày áp dụng27/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
법률 제92/2001/시행령-CP 운수업에 관한 조건에 대한 규정.

법률 제92/2001/시행령-CP는 베트남 영토 내에서 자동차를 이용한 운수업의 조건을 규정하며 모든 조직과 개인에게 적용된다. 이 시행령은 고정 노선 운송, 버스 운송, 택시 운송, 계약 운송, 화물 운송 등 다양한 종류의 운수업 형태와 차량, 요금, 사업 등록, 사업 주체의 책임 등에 대한 조건을 구체화한다.

Ngày ban hành11/12/2001
Ngày áp dụng26/12/2001
Ngày hết hiệu lực27/10/2006
Tình trạng만료됨
대통령령 제 91 호 2001 년도 내수 수상 교통 운송 산업 일부 업종의 영업 조건에 관한 규정

대통령령 제 91 호 2001 년도는 내수 수상 교통 운송 산업 일부 업종의 영업 조건을 국내외 기관 및 개인에게 적용하며, 영업 등록, 운송 수단, 선원, 항만, 내수 수상 운송 수단 설계 및 수리 등 요구 사항을 포함한다.

Ngày ban hành11/12/2001
Ngày áp dụng10/01/2002
Ngày hết hiệu lực19/03/2005
Tình trạng만료됨
대통령령 제90호 2001년 제2001-90호 중소기업 지원에 관한 규정

대통령령 제90호 2001년 제2001-90호는 중소기업(중소기업)의 발전을 위한 지원 정책을 규정하며, 재정, 금융, 생산시설, 시장, 인력 교육, 수출 촉진, 관리 조직 등에 대한 조치를 포함한다. 이 규정은 기업법 및 협동조합법에 따른 중소기업에 적용된다.

Ngày ban hành23/11/2001
Ngày áp dụng08/12/2001
Ngày hết hiệu lực20/08/2009
Tình trạng만료됨
대통령령 제88/2001/대통령령 중학교 보편교육 실시에 관한 규정

대통령령 제88/2001/대통령령은 2001년부터 2010년까지의 중학교 보편교육을 규정하고 교육법과 국회의 결의를 이행하는 방법을 지시한다. 이 문서는 학교, 부모, 사회단체, 지방정부 및 관련 부처와 같은 그룹을 규제하며, 교육 목표, 교육 프로그램, 재정, 시설, 각 당사자의 책임 등 중학교 보편교육을 위한 내용을 규정한다.

Ngày ban hành22/11/2001
Ngày áp dụng07/12/2001
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨