베트남 법률 문서를 한국어로 검색

1993년 정부가 제정한 제12-CP호 시정령은 국가 농업 기업체의 조직 개편과 관리기제 혁신에 관한 규정을 모든 해당 기업체에 적용한다. 이 시정령은 경제적 효율성과 사회적 역할에 따라 기업체를 유지, 해체 또는 이관하는 방법을 지시하며, 내부 관리기제 혁신을 통해 생산 효율성을 강화하기 위한 조치를 제시한다.

시설령 제11-CP는 민족과 산악 위원회의 기능, 임무, 권한 및 조직 기구를 규정하며, 국가 관리의 영역으로 민족과 산악 지역의 업무를 설정한다. 위원회는 정책을 수립하고 경제-사회 발전 프로그램의 수행을 조정하며, 당과 정부의 정책 이행을 모니터링하고 촉진하는 책임이 있다.

1993年政府第7-CP号政令成立直属交通部的越南公路局，规定该局职能、任务和权限。该局具有法人资格，负责管理公路交通基础设施，制定交通发展和规划战略，组织驾驶员培训和技术培训，并执行其他一些任务。

1993년 정부가 발佈한 제8-CP 호에 따르면, 베트남 내수운하국은 교통통신부 산하에 설립되며, 그 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한다. 내수운하국은 법적 자격을 가지며, 교통통신부장관에게 전문적인 내수운하 관리를 책임진다.

시정령 제3-CP는 중앙 베트남계 위원회의 임무, 권한 및 조직 기구를 규정함으로써 해외 거주 베트남인 커뮤니티에 대한 업무를 강화한다. 베트남계 위원회는 국가 관리 기능을 수행하고 국내 부처와 외교 기관 간 협력을 조정하며 베트남계가 민족 문화적 정체성을 유지하도록 지원한다.

본 정령은 외국인이 베트남에서 입국, 출국, 거주, 이동하는 세부 사항을 규정하며, 비자 발급 신청 절차, 거주 등록, 임시 거주 관리 및 행정 위반 처벌을 포함한다. 이는 장기 거주자와 단기 거주자를 모두 적용하며, 비자 유효기간, 출입국 관리 기관의 책임, 관련 수수료 금액 등 구체적인 규정을 포함한다.

본 시행령은 정부 물가위원회의 임무, 권한 및 조직 기구를 규정하여 전국 범위에서 국가의 가격 관리를 목적으로 한다. 물가위원회는 총리의 지도를 받으며 특정 업무를 담당하는 부위원장들을 두고 있다.

시설령 제9-CP는 출입국 고객의 면세 수하물 기준을 규정하며, 이 기준은 1992년 12월 1일부터 적용됩니다. 이 기준을 초과하는 물품은 세금이 부과되는 재화로 간주됩니다.

1992년 제10-CP호 시설령은 협력 근로, 전문가 협력, 공 tác 및 해외 학습을 위해 국외에 나간 사람들의 국내 반입 또는 수송하는 물품에 대한 제도를 개선함. 1992년 12월 1일부터 모든 국민은 출입국 시 여행자 수하물 면세 기준을 적용받는다.

시의 제05/CPb는 베트남 어린이 보호 및 관리 위원회의 주석 직위를 주임으로 변경하고, 총리가 임명 및 해임하도록 규정한다. 이 대통령령은 베트남 어린이 보호 및 관리 위원회, 각 부처, 정부와 동등한 기관, 정부 소속 기관, 그리고 중앙 직할 성과 시의 인민위원회에 적용된다.