Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 4.243 văn bản

시행령 Xoá bộ lọc
국가유공자 및 국가주식 대리인에 대한 관리에 관한 규정

이 조규는 공기업 경영자와 국가주식 대리인에 대한 징계 및 관리 방안을 정의하고 있다. 이러한 방안은 공직에서 일시적인 직무정지, 임명취소, 또는 경고 또는 질책 처분 형태로 징계를 받는 것 등 다양한 수준으로 구분된다. 이 조규는 또한 이러한 방안이 실시되는 기간과 절차를 정의하고 있다.

Ngày ban hành21/05/2026
Ngày áp dụng21/05/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국가유공자 및 국가주식 대리인에 대한 관리에 관한 규정

이 규정은 국가기업의 경영자를 대상으로 임명, 전보, 면직, 해임, 징계及其他管理措施的决定权以及其它管理措施。具体包括:1. 董事长、公司董事长在进行任免、晋升、降职和纪律处分时的权限。2. 任免、晋升、降职和纪律处分的程序。3. 具体情况下的管理措施,如辞职、停职、转岗、提前退休、警告、记过、撤职或解雇。4. 被免职或撤职后的重新任命规定。

Ngày ban hành21/05/2026
Ngày áp dụng21/05/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2026년도 제178호 국무령 「국가투자 및 관리토

결함하설비에 대한 관리 및 운영 방법으로는 직접 운영, 수익권 양도, 사용수익권 계약 또는 일정기간 동안의 사용수익권 양도 등이 있으며, 이를 통해 발생하는 수입은 서비스 이용료와 관련된 수익권 양도와 관련된 수입以及其他根据法律规定其他收入。然而,在特定情况下,如临时用于文化、体育活动或国防安全服务时,本法规的运营不适用。

Ngày ban hành20/05/2026
Ngày áp dụng06/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2026년 177호 국무총리령 「사법평가 사무소의 세부 규정 및 시행 방안에 관한 조항」

제2장은 사법평가 사무소가 주식회사 또는 합伙企业的形式组织和运营的规定。包括成立、转换形式、暂停运营、撤销营业登记和终止运营的相关条款。

Ngày ban hành19/05/2026
Ngày áp dụng01/05/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2026년 15호 고시 제158호 민사 사법 지원에 관한 법률 시행령: 일부 조항과 실시 방법의 구체적 규정

이 고시는 2025년 15대 국회의 제102호 법률, 민사 사법 지원에 관한 법률의 일부 조항과 실시 방법을 구체적으로 정하고, 민사 사법 지원 요청 서류 전달, 외국 문서 통지 실시, 민사 사법 지원 업무 보고 및 2026년 7월 1일부터 적용됨을 명시한다.

Ngày ban hành16/05/2026
Ngày áp dụng01/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2026년 제175호 정부령은 정치사회단체 및 비정부조직이 주관하는 소규모 금융 프로그램 및 프로젝트의 조직과 운영에 관한 사항을 정합니다.

이 결정은 법률이 효력이 발생한 후, 새로운 규정에 따라 소규모 금융 프로그램 및 프로젝트의 등록증명서가 준수하지 않은 경우를 처리하는 것에 관하여 정합니다. 특히 운영기간과 지역범위에 관한 사항을 포함합니다.

Ngày ban hành15/05/2026
Ngày áp dụng01/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
169호 2026년 노동부령 제169-2026-NĐ-CP Hải quan 위반 행위에 대한 행정처분 규정

이 법률은 해관 분야에서의 위반행위에 대한 벌금과 후속조치를 정하며, 이를 포함하여 세금 회피, 금지 또는 일시적으로 수입·수출이 제한된 물품의 수입 및 수출 행위와 관련된 처분을 포함한다. 주요 내용은 다음과 같다:

Ngày ban hành15/05/2026
Ngày áp dụng01/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2026년 157호 국무총리령에 관하여 국가 예산을 활용한 금융기관 대출 이자 지원금 지급 및 결산에 관한 사항

이 문건은 국가 예산을 활용한 금융기관 대출 이자 지원금 지급 및 결산에 대한 구체적인 규정을 제시하며, 이 문서는 4개의 중요한 서식을 포함합니다: 01호 보고서(이자 지원 상황 종합보고), 02호 세부 발행증빙 명세서(이자 지원), 03호 이자 지원 지급 결산 신청서 및 04호 예산 결산 심사 통보.

Ngày ban hành15/05/2026
Ngày áp dụng01/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
부동의 조항은 번역하지 않음.

제 2조 이 법규는 인구법에 따른 임산부 지원 정책, 노인 가정 및 커뮤니티 돌봄 정책, 그리고 인구 협력자 정책을 규정한다. 이 법규는 2026년 7월 1일부터 효력을 발휘하며, 일부 조항은 2027년 1월 1일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành15/05/2026
Ngày áp dụng01/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2026년도 제166호 국무령 제정 마약중독 상태 확인을 위한 서류, 절차 및 절차의 규정

2026년 제166호 국무령은 Việt Nam에서 마약 중독 상태를 확인하는 사항에 관한 규정이다. 이 고시는 마약 중독 상태 확인을 요청하거나 제안받은 개인과 관련된 서식, 신청서, 개인 경력 요약 및 중독 상태 확인 결과 조사표를 포함하고 있다.

Ngày ban hành15/05/2026
Ngày áp dụng01/07/2026
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중