Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 2174/QĐ-BTC 보험 회사가 농업 보험 시범 실시를 승인함

본 결정은 보험 보 Việt 총공사가 2011-2013 기간 동안 일부 지방에서 벼, 가축 및 수산물 보험 제품을 포함한 농업 보험 시범 실시를 승인함

Ngày ban hành09/09/2011
Ngày áp dụng09/09/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시사항 번호 1641/QĐ-BNV에 관한 결정 방치, 대응 AIDS 및 마약, 매춘 범죄 방지를 위한 부처 지휘부 정비에 관한 것

내무부가 발행한 지시사항 번호 1641/QĐ-BNV는 방치, 대응 AIDS 및 마약, 매춘 범죄 방지를 위한 부처 지휘부를 정비하는 것에 관한 결정이다. 이 결정은 새로운 지휘부 구성원과 지휘부의 구체적인 임무를 규정한다.

Ngày ban hành08/09/2011
Ngày áp dụng08/09/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2156/QĐ-BTC 호에 따른 국가공여곡물 지원에 관한 결정

2156/QĐ-BTC 호는 2010-2011년 동짓기 피해를 입은 광남성 주민들을 구제하기 위해 국가보유곡물을 광남성에 무상으로 공급하는 것을 규정한다. 국가재고총국은 3,070톤의 곡물을 무상으로 공급해야 하며 광남성 인민위원회와 협력하여 곡물의 수령 및 배부를 조직한다.

Ngày ban hành06/09/2011
Ngày áp dụng06/09/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 50/2011/QĐ-TTg 총괄 에너지청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함. 총괄 에너지청은 산업통상자원부에 속하며, 정부의 에너지 산업 관리를 담당한다.

결정 제 50/2011/QĐ-TTg 총괄 에너지청의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정함. 이 결정은 총괄 에너지청과 그 부속기관을 대상으로 하며, 정부의 에너지 산업 관리를 목적으로 한다.

Ngày ban hành05/09/2011
Ngày áp dụng25/10/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제2011-49호 대기오염물질 배출기준 적용 단계에 관한 규정

대통령령 제2011-49호는 신규 생산, 조립 및 수입되는 자동차와 이륜차에 대한 대기오염물질 배출기준 적용 단계를 규정한다. 본 결정은 관련 정부 기관, 조직 및 개인에게 적용되며, 2011년 10월 18일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành01/09/2011
Ngày áp dụng18/10/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2025
Tình trạng만료됨
대통령령 제2126호 계량표준가격정책관련 검사절차에 관한 규정 시행에 대한 결정

본 결정은 정부가 안정화하는 가격 목록과 신고된 상품 및 서비스에 대한 가격 검사 절차를 부처 재무청 및 각 지방재무청의 관련 기관에게 적용하기 위해 제정함.

Ngày ban hành01/09/2011
Ngày áp dụng01/09/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 2040/QĐ-BNN-TCLN에 의한 기술 진보로 인정되는 마카 종자 결정

본 결정은 베트남 임업과학연구소가 연구한 4종류의 마카를 기술 진보로 인정한다. 해당 종자는 크ông năng - 다크락과 유사한 환경 조건을 가진 지역에서 적용된다.

Ngày ban hành01/09/2011
Ngày áp dụng01/09/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 2039/결정-BNN-TCLN에 의한 기술 진보 품종 인증에 관한 사항

본 결정은 주식회사 농림산물 수출입 가공 - 농산과일 총공사가 연구 및 시험한 5개 맥카 품종 (Macadamia integrifolia)을 기술 진보 품종으로 인증한다. 해당 품종들은 배위 칸키나 연구소 - 하노이와 유사한 생태 조건을 갖춘 지역에서 적용된다.

Ngày ban hành01/09/2011
Ngày áp dụng01/09/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제도총리결정 제2011년 제48호 국가 일원화 관세청 시스템 시범운영에 관한 결정

제도총리결정 제2011년 제48호는 국가 일원화 관세청 시스템을 시범적으로 운영하는 것에 대해 규정하며, 수입 및 수출 물품과 운송수단에 적용된다. 이 결정은 관련 부처와 기관 및 참여기업이 시범운영을 수행하도록 안내하고, 2011년부터 2014년까지의 구체적인 시행일정을 제시한다.

Ngày ban hành31/08/2011
Ngày áp dụng15/10/2011
Ngày hết hiệu lực03/01/2020
Tình trạng만료됨
1483/QĐ-TTg號決定頒布優先發展的工業配套產品目錄

2011年政府總理第1483/QĐ-TTg號決定頒布優先發展的工業配套產品目錄。列入該目錄的項目將考慮適用適當的支持機制。

Ngày ban hành26/08/2011
Ngày áp dụng26/08/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2016
Tình trạng만료됨