Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 31/결정-TTGTVL에 의한 취업 알선 및 인력 공급 수수료 징수 방안 고시

결정 번호 31/결정-TTGTVL은 2009년 비ỉnh롱 성 취업 알선 센터(GTVL)에 대한 취업 알선 및 인력 공급 수수료 징수 방안을 2009년 1월 1일부터 효력을 가진다.

Ngày ban hành11/02/2009
Ngày áp dụng11/02/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 20/2009/QĐ-TTg 에 따른 환경 보호 관련 법률 위반 예방, 발견 및 처리를 위한 경찰력의 기술 장비 구비 및 사용에 관한 규정

본 결정은 경찰력이 환경 보호 관련 법률 위반 예방, 발견 및 처리를 위해 환경 기술 장비를 구비하고 사용하는 것을 규정한다. 해당 장비는 빠른 기체, 수질, 먼지, 소음 측정, 토양, 수질, 고형물, 방사선, 전자기장, 미기후, 수문학, 해양 등 다양한 요소 분석을 포함한다.

Ngày ban hành10/02/2009
Ngày áp dụng26/03/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
202/QĐ-TTg號決定關於2008-2012年期間校舍堅固化和教師宿舍建設項目的招標形式選擇

202/QĐ-TTg號決定規定2008-2012年期間校舍堅固化和教師宿舍建設項目的招標形式選擇。該決定適用於指定的省人民委員會主席。

Ngày ban hành10/02/2009
Ngày áp dụng10/02/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 264/QĐ-BTC에 따른 업무 수행 자격증 발급을 위한 업무 교육 프레임워크 시행에 관한 결정

결정 번호 264/QĐ-BTC은 세무 절차 서비스 업무 수행 자격증 발급을 위한 업무 교육 프레임워크를 제정하고, 해당 분야와 관련된 단체들에게 적용하도록 함

Ngày ban hành09/02/2009
Ngày áp dụng09/02/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제203/QĐ-CTN에 의한 국적 취득 결정

대통령령 제203/QĐ-CTN은 브라질 출생인 1981년생 케슬레이 알베스 씨에게 베트남 국적을 부여함으로써 그의 이름을 케슬리 환 알베스로 변경하고 현재 빈두언 주 거주자임을 규정한다.

Ngày ban hành06/02/2009
Ngày áp dụng06/02/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 19/2009/QĐ-TTg 시장 관리국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조에 관한 규정 (공상부 산하 시장 관리국에 대한 것)

결정 제 19/2009/QĐ-TTg는 공상부 산하 시장 관리국의 기능, 임무, 권한 및 조직 구조를 규정한다. 이 결정은 시장 관리국의 위치, 기능, 임무, 권한을 구체적으로 정하고, 세부적인 조직 구조도 명시한다.

Ngày ban hành06/02/2009
Ngày áp dụng23/03/2009
Ngày hết hiệu lực12/10/2018
Tình trạng만료됨
결정 번호 151/QĐ-TTg 노동 관계 지원 발전 센터 설립에 관한 국무총리령, 사회부 산하에 설립

2009년 국무총리령 제151/QĐ-TTg에 따라 사회부 산하에 노동 관계 지원 발전 센터 설립. 이 센터는 공공 사립 단위이며 법적 인격을 가지며 주소는 하노이에 있다.

Ngày ban hành05/02/2009
Ngày áp dụng05/02/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
무효 계약 제189/결정-CTN에 의한 국적 포기 결정

국가主席第189/결정-CTN号决定,对正在越南居住的10名公民终止越南国籍。该决定自签署之日起生效。

Ngày ban hành04/02/2009
Ngày áp dụng04/02/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 18/2009/QĐ-TTg 해양 및 연안 지역 경제 사회 종합 발전 계획(태국만에 속한 베트남 해양 및 연안 지역 2020년까지) 승인

결정 번호 18/2009/QĐ-TTg 는 태국만에 속한 베트남 해양 및 연안 지역 경제 사회 종합 발전 계획을 2020년까지 승인하며, 해양 경제 발전, Phú Quốc 섬을 강력한 경제 구역으로 건설, 교육 및 의료 수준 향상, 환경 보호 등 목표를 중점적으로 설정함. 이 결정은 캄아우이와 기앙 두 성에 적용된다.

Ngày ban hành03/02/2009
Ngày áp dụng20/03/2009
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중