Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 49/2008/QĐ-BTTTT 언론에 대한 발언 및 정보 제공 규칙 시행에 관한 결정

통신부는 결정 번호 49/2008/QĐ-BTTTT을 통해 언론에 대한 발언 및 정보 제공 규칙을 시행하며, 이 규칙은 통신부 소속 기관 및 단체에 적용된다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

Ngày ban hành26/09/2008
Ngày áp dụng11/11/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 131/2008/QĐ-TTg 에 따라 베트남 고무공업그룹의 조직 및 운영에 관한 조례 발포에 관한 사항

정부 총리 결정 번호 131/2008/QĐ-TTg 는 베트남 고무공업그룹의 조직 및 운영에 관한 조례를 국가 기업 관련 법률을 근거로 발포함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생.

Ngày ban hành26/09/2008
Ngày áp dụng25/10/2008
Ngày hết hiệu lực30/05/2014
Tình trạng만료됨
결정 번호 94/2008/QĐ-BNN 농림수산부가 "농업 및 농촌 발전과 수산업 분야에서 생물학 기술 개발 및 활용을 위한 중점 프로그램 2020년까지"와 "수산업 분야에서 생물학 기술 개발 및 활용을 위한 계획 2020년까지" 관리 규정을 제정함

농림수산부는 결정 번호 94/2008/QĐ-BNN으로 "농업, 농촌 발전 및 수산업 분야에서 2020년까지 생물학 기술 개발 및 활용을 위한 중점 프로그램" 관리 규정을 제정함. 이 결정은 결정 번호 27/2007/QĐ-BNN을 대체함.

Ngày ban hành25/09/2008
Ngày áp dụng25/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제32/2008/QĐ-BCT 결정은 국제 항만에서 멀리 떨어진 지역에서 정유를 수령하는 범위와 판매 중개인의 수수료 금액에 대한 규정을 폐지한다.

제32/2008/QĐ-BCT 결정은 국제 항만에서 멀리 떨어진 지역에서 정유를 수령하는 범위와 판매 중개인의 수수료 금액에 대한 규정을 폐지한다. 정유 수출입 기업 또는 정유 생산 기업은 중개인과 소비 지역 및 수수료 금액에 대해 협상한다.

Ngày ban hành23/09/2008
Ngày áp dụng23/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
31/2008/QĐ-BCT號決定發布工業爆炸物使用許可證和工商業條件合格證樣本

31/2008/QĐ-BCT號工商部決定發布工業爆炸物使用許可證和工商業條件合格證樣本,取代舊決定。這些許可證將在整個行業統一適用。

Ngày ban hành22/09/2008
Ngày áp dụng23/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
80/2008/QĐ-BTC號決定關於廢除第45/2007/TT-BTC號通知第二部分第五節2目b點和d點的決定

財政部80/2008/QĐ-BTC號決定廢除第45/2007/TT-BTC號通知第二部分第五節2目b點和d點,該通知指導特別優惠進口稅率的實施。

Ngày ban hành22/09/2008
Ngày áp dụng23/10/2008
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 81/2008/QĐ-BTC에 따른 수출세 세율을 수정하는 특정 철강 비합금 제품에 대한 수출세 세율 조정에 관한 결정

재무부가 발행한 결정 번호 81/2008/QĐ-BTC는 특정 철강 비합금 제품에 대한 수출세 세율을 20%에서 10%로 낮춥니다. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생합니다.

Ngày ban hành22/09/2008
Ngày áp dụng23/10/2008
Ngày hết hiệu lực03/11/2008
Tình trạng만료됨
129/2008/QĐ-TTg號決定關於頒布出口巴特石和磷灰石商品的絕對稅率

129/2008/QĐ-TTg號決定規定出口巴特石和磷灰石商品的絕對稅率,自登載於公報之日起生效。稅率根據出口價格分級。

Ngày ban hành19/09/2008
Ngày áp dụng19/10/2008
Ngày hết hiệu lực21/01/2009
Tình trạng만료됨
93/2008/QĐ-BNN號決定關於將某些植物保護藥物添加到獲准在越南使用的植物保護藥物目錄中

93/2008/QĐ-BNN號決定將29種植物保護藥物添加到獲准在越南使用的目錄中,包括12種殺蟲劑、15種殺菌劑和2種除草劑。該決定自登報之日起15天後生效。

Ngày ban hành18/09/2008
Ngày áp dụng17/10/2008
Ngày hết hiệu lực20/03/2009
Tình trạng만료됨
결정 번호 1534/2008/QĐ-BCA(A11) 국가기밀 목록에 관한 사항

본 결정은 공업부와 경찰부가 적용하는 공업 부문의 국가기밀 목록을 규정하며, 이를 준수해야 하는 정보에는 산업 발전 전략, 국책 과학 연구 결과, 입찰 서류, 중요 건설 프로젝트 관련 문서, 시설 보호 계획, 석유 매장지 위치, 수입 및 수출 계획 등 미공개된 여러 종류의 문서가 포함된다.

Ngày ban hành18/09/2008
Ngày áp dụng19/10/2008
Ngày hết hiệu lực10/04/2021
Tình trạng만료됨