Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

대통령령 제2016-49호 생산림 관리 규제 시행에 관한 결정

이 결정은 총리가 생산림의 보호와 개발을 관리하는 것을 규정하며, 이를 통해 산림 분류, 용도 변경, 목재 및 목재외림산물 채취, 그리고 산림 보호와 개발을 위한 재정 및 기술 지원 등 세부 내용을 상세히 설명한다. 부록 I는 용도 변경 신청 양식이며, 부록 II는 채취 목재외림산물 명세서 양식이다.

Ngày ban hành01/11/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2019
Tình trạng만료됨
결정 번호 47/2016/QĐ-TTg에 따른 투자 후 일회성 지원 기제 시범 운영에 관한 것. 이는 정부가 2015년 10월 7일 제정된 시행령 제89/2015/NĐ-CP에 따라 2014년 7월 7일 제정된 정부 시행령 제67/2014/NĐ-CP 일부 조항을 개정 및 보완한 내용에 따른다.

본 결정은 어선을 새로 건조하는 어민에게 투자 후 지원 기제를 규정한다. 구체적으로, 선주들은 중앙 예산에서 새로 건조되는 선박 수와 이미 정해진 지원 금액에 따라 100% 지원을 받게 된다. 본 결정은 2016년 12월 15일부터 효력을 발휘한다.

Ngày ban hành31/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제48/2016/QĐ-TTg는 중앙정부 예산 자금 배분 원칙, 기준 및 정률과 지방정부 예산 대응 자금 비율에 관한 규정을 2016-2020년 기간 동안 시행되는 국가 목표 프로그램 지속적 빈곤 감소를 위한 것으로 제정함

대통령령 제48/2016/QĐ-TTg는 중앙정부 예산 자금 배분 원칙, 기준 및 정률과 지방정부 예산 대응 자금 비율을 2017-2020년 기간 동안 시행되는 국가 목표 프로그램 지속적 빈곤 감소를 위한 것으로 규정함

Ngày ban hành31/10/2016
Ngày áp dụng15/12/2016
Ngày hết hiệu lực08/03/2022
Tình trạng만료됨
Ngày ban hành19/10/2016
Ngày áp dụng05/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 46/2016/QĐ-TTg 무효 계약에 관한 정부 총리 결정에 의한 2017년 국가 예산 일반 경상비 분배 기준 시행에 관한 사항

본 결정은 2017년 지방 예산 분배 세부사항을 규정하며 인구, 경제 사회 조건, 중앙 예산에 대한 기여율 및 기타 기준 등 여러 요인을 고려한다. 또한 예산 안정화 기간 첫 해에 설정된 기준보다 더 높은 지출 수준을 지원하거나 새로운 정책을 지원하는 것에 대해 언급한다.

Ngày ban hành19/10/2016
Ngày áp dụng19/10/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
45/2016/QĐ-TTg 결정에 의한 공익우편 서비스를 통한 행정절차 신청서 접수 및 처리결과 반환에 관한 사항

본 결정은 공익우편 서비스 제공을 통해 행정절차 신청서 접수와 처리결과 반환을 위한 서비스 제공에 관한 사항을 규정하며, 정보통신부, 각 부처, 지방자치단체, 공익우편 서비스 제공업체, 관할 기관 및 시민들의 관련 책임을 명시한다.

Ngày ban hành19/10/2016
Ngày áp dụng16/12/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제43호 2016년도 국가통계조사 프로그램에 대한 결정

본 결정은 국가통계조사 프로그램을 발포하여 통계지표 시스템을 위한 데이터 수집 및 분석을 목적으로 하며, 중앙부처와 지방정부에 적용된다. 주요 특징은 2012년의 이전 결정을 대체하는 것이다.

Ngày ban hành17/10/2016
Ngày áp dụng01/12/2016
Ngày hết hiệu lực01/01/2023
Tình trạng만료됨
대통령령 제41/2016/QĐ-TTg 호 국가종합목표사업 관리운영 규칙 발부에 관한 결정

본 결정은 국가종합목표사업을 수행하는 관련 당사자의 책임을 규정하며, 이는 총리, 주관기관, 사업구성요소 주관기관 및 지방인민위원회를 포함한다. 또한 계획 수립, 예산 사용, 감사, 보고 및 국가종합목표사업의 효율성 평가에 대해 언급한다.

Ngày ban hành10/10/2016
Ngày áp dụng25/11/2016
Ngày hết hiệu lực19/04/2022
Tình trạng만료됨
결정 번호 42/2016/QĐ-TTg 조항 1 조문 1 결정 번호 72/2007/QĐ-TTG 2007년 5월 23일 총리의 정부에 대한 특수 보수 제도에 관한 결정을 수정함

결정 번호 42/2016/QĐ-TTg 군대의 일부 사법 직위와 감사 직위에 대한 특수 보수 수준을 수정함. 사법장관, 부사법장관, 판사, 검찰총장, 검사, 감사장관, 감사원, 수사관, 집행관 등 직위에 대해 직위에 따라 15%와 10%로 조정됨.

Ngày ban hành10/10/2016
Ngày áp dụng25/11/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
39/2016/QĐ-TTg號決定廢除總理頒布的關於省和中央直轄市人民委員會統一管理外事活動的第67/2011/QĐ-TTg號決定

39/2016/QĐ-TTg號決定廢除了2011年頒布的各省和中央直轄市外事活動管理規定。該文件適用於各省和中央直轄市人民委員會,自簽署之日起45天後生效。

Ngày ban hành16/09/2016
Ngày áp dụng31/10/2016
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중