베트남 법률 문서를 한국어로 검색

30/2002/QĐ-BCN號決定規定獨立發電項目投資建設管理，適用於參與投資的組織和個人。該規定包括通過招標選擇投資主體、準備項目、審查批准項目、實施項目、項目管理以及國家管理機關的責任。

2006년 총리령 제1135/QĐ-TTg에 따라 총리가 '전민단결생활문화건설' 운동 주도위원회 주도인을 박광 Nghị에서 레 도안 합으로 변경함. 이 결정은 서명일로부터 효력 발생함.

1183/2006/QĐ-BLĐTBXH號決定頒布勞動社會部落實《反貪污法》的計劃，旨在指導該部屬下單位和地方實施該法律。

본 결정은 베트남 콘크리트 주식회사를 모회사-자회사 체제로 전환하는 방안을 승인하며, 이를 위해 새로운 자회사, 연계 기업 및 공공 단체 설립을 포함한다. 본 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력이 발생한다.

201/2006/QĐ-TTg號決定批准國有農場改革和發展方案。農場將轉換為公司，目標是提高經濟效益和管理。

결정 번호 198/2006/QĐ-TTg 베트남 국영 석유 그룹 형성 계획을 승인하며, 다소유, 국가 자본 지배 및 다산업 활동 목표를 설정함. 이 결정은 관리 기관, 베트남 석유 그룹 및 그 하위 단체에 적용됨.

國務總理1134/QĐ-TTg號決定將國家旅遊指導委員會副主任從韋氏勝女士調整為黃俊英先生，旅遊總局副局長。該決定自簽署之日起生效。

결정 번호 200/2006/QĐ-TTg 시범적으로 마약 중독 회복자들을 위한 관리, 직업 교육 및 고용 문제 해결 방안을 롱 안 성에서 실시하기로 승인함. 이 방안은 이러한 대상들의 사회 재통합을 지원하기 위해 관리 활동, 직업 교육 및 적합한 일자리를 찾는 활동을 통해 목표를 달성하려 함.

결정 번호 199/2006/QĐ-TTg 베트남석유가스공사(PVN)를 베트남석유공사에서 설립함. PVN은 국가기업으로 법적 인격을 가지며 자율 경영을 실시한다. 이 결정은 이사회, 감사위원회, 총경리의 조직 구조와 권한, PVN과 국가 소유자 및 하위 기관 간의 관계를 규정한다.

재무부는 제43/2006/QĐ-BTC 결정을 통해 기계-전자-전자 부품에 대한 내수화 비율에 따른 세제 정책을 2006년 10월 1일부터 폐지한다.