Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 332/2005/QĐ-TTg에 의한 항공유 회사의 주식 회사로의 전환에 관한 사항

결정 번호 332/2005/QĐ-TTg에 따라 베트남 항공총회사 소속 항공유 회사를 주식 회사로 전환함. 새로운 회사는 자본금 205,940억 동을 가지고 있으며, 석유 관련 여러 분야에서 활동한다.

Ngày ban hành14/12/2005
Ngày áp dụng31/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
333/2005/QĐ-TTg號決定關於成立南方糧食總公司母公司

政府总理第333/2005/QĐ-TTg号决定成立南方粮食总公司母公司(VINAFOOD II),规定该公司的组织、管理和经营活动。

Ngày ban hành14/12/2005
Ngày áp dụng31/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
Ngày ban hành14/12/2005
Ngày áp dụng16/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 133/2005/QĐ-BNV에 의한 협회 인민신용금고 협회의 조례 승인에 관한 사항

내무부는 결정 번호 133/2005/QĐ-BNV을 통해 협회 인민신용금고 협회의 조례를 승인하였으며, 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành14/12/2005
Ngày áp dụng07/01/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 1318/QĐ-TTg에 따른 집단 도축 및 가금 제품 가공 지원

결정 번호 1318/QĐ-TTg는 집단 도축 시설 및 가금 제품 가공 기관에게 독감으로 인한 어려움을 완화하기 위한 이자 지원을 규정하며, 이는 결정 날짜부터 2006년 3월까지 적용된다.

Ngày ban hành13/12/2005
Ngày áp dụng13/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제 330/2005/QĐ-TTg 국유회사 경매 규정 시행에 관한 사항

지시 330/2005/QĐ-TTg 는 국유회사 경매 규정을 제정하고 관련 기관 및 단체에 적용되도록 함. 이 지시는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생하며, 이와 충돌하는 이전 규정은 모두 폐지된다.

Ngày ban hành13/12/2005
Ngày áp dụng05/01/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제15/2005/QĐ-BTNMT 결정 지상도 지형도 1:10000, 1:25000 및 1:50000 비율 작성에 대한 디지털 이미지 기술 규칙을 공포함

제15/2005/QĐ-BTNMT 환경부는 지상도 지형도 1:10000, 1:25000 및 1:50000 비율 작성에 대한 디지털 이미지 기술 규칙을 공포함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함

Ngày ban hành13/12/2005
Ngày áp dụng17/01/2006
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2005년 제 331호 국무총리령에 따라 베트남 석탄그룹 소속 마오케 석탄회사를 주식 한 개 회사로 전환함

2005년 제 331호 국무총리령은 베트남 석탄그룹 소속 마오케 석탄회사를 주식 한 개 회사로 전환함. 이 결정은 새로운 회사의 명칭, 자본금, 주요 사업 분야 및 관리 조직에 대해 규정함.

Ngày ban hành13/12/2005
Ngày áp dụng31/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 95/2005/QĐ-BTC 관세총청 감사의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성을 규정함

결정 번호 95/2005/QĐ-BTC은 관세총청 감사의 기능, 임무, 권한 및 조직 구성에 관한 사항을 규정한다. 관세 감사는 관세총청 총장의 직접 관리 하에 있으며, 재정부 감사의 업무 감사 지도를 받는다.

Ngày ban hành12/12/2005
Ngày áp dụng31/12/2005
Ngày hết hiệu lực11/05/2010
Tình trạng만료됨
96/2005/QĐ-BTC號決定規定證券監管局檢查機構的職能、任務、權限和組織結構

96/2005/QĐ-BTC號決定規定證券監管局檢查機構的職能、任務、權限和組織結構。該決定適用於證券檢查機構及其相關對象在執行證券領域和證券市場檢查工作時。

Ngày ban hành12/12/2005
Ngày áp dụng31/12/2005
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중