베트남 법률 문서를 한국어로 검색

政府總理216/2005/QĐ-TTg號決定公佈土地使用權拍賣規則以有償提供土地或出租土地，適用於經濟組織、家庭戶和個人。該規則規定條件、手續、決策權限、起拍價、加價幅度以及國家機關在組織拍賣中的責任。

본 결정은 라오스로부터 수입되는 재화에 대한 관세율을 규정하며, 특별 우대 관세율의 50%를 감소시키는 목록과 우대 세율을 적용받지 못하는 목록을 포함한다. 라오스 출신으로서 면세 목록에 속하지 않는 재화는 0%의 세율을 적용받는다. 본 결정은 2005년 9월 1일부터 효력을 발휘한다.

총리의 213/2005/QĐ-TTg 호고는 응우이 부안 성 인민위원회 소속 몇몇 국가유한기업에 대한 2006년 재구성 및 개혁 방안 조정 승인을 승인한다. 주요 내용은 수리공사 기업들의 통합과 몇몇 다른 기업들의 주식화를 포함한다.

결정 214/2005/QĐ-TTg 기술 시장 발전 계획을 승인함으로써 기술 시장의 기본 제도를 구축하고 완 thiện하며 기업이 기술 혁신 투자를 촉진하고 기술 거래의 수와 품질을 증가시키는 것을 목표로 함. 이 결정은 정부, 과학기술부, 각 지방자치단체, 그리고 관련 조직 및 개인에게 적용됨. 주요 임무는 지적재산권 법률, 기술 이전 법률, 기술 진흥 센…

산업부 결정 번호 35/2005/QĐ-BCN은 전력설비공사 4공사를 한 개인 주주가 있는 주식회사 전력설비공사 4공사로 변경하도록 함. 이 결정은 새로운 회사의 명칭, 발기자 자본금, 사업영역 및 운영조직에 대해 규정한다.

93/2005/QĐ-BNV號內務部決定頒布國家機關代碼目錄，用於公務員隊伍管理。該決定自登載於公報後15日生效。

教育部第28/2005/QĐ-BGD&ĐT号决定暂时发布小学和初中高棉语课程，自登载公报之日起15日后生效。该决定指导编写教学材料并指导高棉语教学。

통상부 결정 번호 2281/2005/QĐ-BTM은 베트남 출 xứ 증명서 모델 D를 CEPT 협정에 맞게 수정하고, 동 교역 지구 관리청에 적용한다. 이 결정은 공보 게재 후 15일 경과 시 효력 발생한다.

제23/2005/QĐ-BYT 결정은 공공 및 민간 진료 시설 모두를 대상으로 하는 의료기술 분류 및 진료 기술목록을 규정하며, 이는 각 시설의 능력과 일치하는 기술 분류를 보장하고 건강보험 청구를 지원하기 위함이다.

卫生部22/2005/QĐ-BYT號決定規定疫苗和醫學製品的登記許可證樣本以及疫苗和醫學製品經營公司的樣本。該文件取代舊決定，自公報刊登之日起15天後生效。