Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 제 17/2004/QĐ-BVHTT에 의한 "복제 조각 작품 규칙" 발부에 관한 사항

결정 17/2004/QĐ-BVHTT는 조각 작품 복제 규칙을 발부하며, 베트남 영토 내에서의 복제 활동을 조정한다. 이 규칙은 국내외 기관 및 개인에게 적용되며 저작권, 복제 절차, 관리 기관의 책임에 대해 규정한다.

Ngày ban hành05/05/2004
Ngày áp dụng27/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 410/2004/QĐ-BCA(A11) 국가기밀 등급의 비밀목록에 관한 경부(경찰부)

본 결정은 국가기밀 등급의 비밀목록을 규정하며, 관련 기관에 적용된다. 주요 특징은 계획, 협상 내용, 보고서, 지표, 공표되지 않은 프로젝트, 인사 파일, 안보와 국방과 관련된 과학 연구 자료 등이 포함되어 있다.

Ngày ban hành05/05/2004
Ngày áp dụng31/05/2004
Ngày hết hiệu lực31/12/2014
Tình trạng만료됨
결정 제 05/2004/QĐ-BTNMT 측량 및 지도 활동 등록과 허가 발급 규정 시행

결정 제 05/2004/QĐ-BTNMT 측량 및 지도 활동 등록과 허가 발급 규정을 시행하며, 이 규정은 해당 분야에서 활동하는 단체와 개인에게 적용된다. 규정은 등록, 허가, 연장, 보완 허가증에 대한 조건, 절차, 권한을 정하고 국가 관리 기관과 허가를 요청하는 단체, 개인의 책임을 명시한다.

Ngày ban hành04/05/2004
Ngày áp dụng27/05/2004
Ngày hết hiệu lực20/01/2011
Tình trạng만료됨
결정 번호 74/2004/QĐ-TTg 조합 부서 설립에 관한 사항

총리령 제74/2004/QĐ-TTg는 계획 및 투자부 산하 조합 부서 설립을 통해 정부 지시에 따라 국가 관리를 수행하도록 함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생함.

Ngày ban hành04/05/2004
Ngày áp dụng25/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 30/2004/QĐ-BNV에 따른 행정 및 국가 관리 지식 교육 프로그램 발부에 관한 사항

결정 번호 30/2004/QĐ-BNV은 서남부 지방 시·읍·면 공무원을 위한 행정 및 국가 관리 지식 교육 프로그램을 발부함으로써 해당 집단의 관리 능력을 향상시키는 것을 목표로 한다.

Ngày ban hành04/05/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 1255号决定关于成立世界银行第四项目道路管理和维护咨询委员会

2004년 1255号决定成立世界银行第四项目道路管理和维护咨询委员会,该委员会使用世界银行贷款。该委员会的任务是为部长提供咨询和协助,涉及道路管理和维护的问题。

Ngày ban hành04/05/2004
Ngày áp dụng18/08/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
대통령령 제31호 2004년도 인사혁신처 통지로 대한 베트남-스페인 우호협회 설립을 허가함

대통령령 제31호 2004년도 인사혁신처 통지는 베트남-스페인 우호협회의 설립을 허가하고 외교부의 국가 관리에 관한 규정을 명시함.

Ngày ban hành04/05/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 32/2004/QĐ-BNV에 의한 베트남 학생회 규약(개정) 승인에 관한 결정

베트남 학생회 규약은 7장과 18조로 구성되어 있으며, 협회의 목적, 기능, 조직, 활동 및 재정, 포상 징계와 관련된 문제를 규정하고 있습니다. 규약의 모든 개정 및 보완은 내무부의 승인을 받아야 합니다.

Ngày ban hành04/05/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 31/2004/QĐ-BNN은 식물보호 지역구 4 중앙기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정함.

본 결정은 식물보호 지역구 4 중앙기관의 기능, 임무, 권한 및 조직 체계를 규정한다. 해당 기관은 Thanh Hóa, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình, Quảng Trị, Thừa Thiên - Huế 등 지방에서 운영되며, 해충 상황 모니터링, 식물보호 전문가 교육, 재정 및 인사 관리 등의 다양한 임무를 수행한다. 본 결정은 199…

Ngày ban hành30/04/2004
Ngày áp dụng15/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 479/2004/QĐ-NHNN 무효 계약에 관한 회계 계좌 시스템 발부에 관한 사항

은행 관리 기관이 결정 번호 479/2004/QĐ-NHNN을 통해 금융 기관들을 위한 회계 계좌 시스템을 발부함으로써 이전의 여러 결정을 대체하고 수정하였음. 새로운 시스템은 2004년 10월 1일부터 효력이 발생한다.

Ngày ban hành29/04/2004
Ngày áp dụng01/10/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중