Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 제 53/2004/QĐ-TTg 고등기술구역에 대한 투자 장려 정책에 관한 사항

결정 제 53/2004/QĐ-TTg는 고등기술구역에서의 투자를 장려하기 위한 세금 감면, 토지 사용, 신용 자금 및 기타 편의를 제공하는 정책을 규정하며, 국내외 기업과 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành05/04/2004
Ngày áp dụng01/05/2004
Ngày hết hiệu lực20/01/2026
Tình trạng만료됨
54/2004/QĐ-TTg號決定關於對海防市提供優惠財政機制

54/2004/QĐ-TTg號決定規定自2004年至2010年對海防市提供財政優惠機制,包括支持重要項目、獎勵增加預算收入和使用土地使用費收入。相關機構負責執行。

Ngày ban hành05/04/2004
Ngày áp dụng01/05/2004
Ngày hết hiệu lực15/09/2017
Tình trạng만료됨
결정 번호 322/2004/QĐ-BKH에 따라 남 Định 성 산업단지 관리위원회에게 사업계획 수립; 사업계획 신청 및 검토; 투자허가증 발급, 변경, 회수 및 외국인 투자 사업 활동 관리를 위임함.

결정 번호 322/2004/QĐ-BKH에 따라 남 Định 성 산업단지 관리위원회에게 사업계획 신청 및 검토; 투자허가증 발급, 변경, 회수 및 외국인 투자 사업 활동 관리를 위임함. 투자허가증 발급 조건은 계획과 일치, 투자 규모가 4천만 달러 이하(그룹 A 제외), 환경 보호 및 노동 안전 요구 사항 충족을 포함함.

Ngày ban hành05/04/2004
Ngày áp dụng01/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 제29호 국세총리령은 제2차 발행 정부채권 금리를 국가 중요 교통 및 수리공사 투자 목적으로 2004년 제2차 발행 정부채권 금리를 결정함

2004년 제29호 국세총리령은 2004년 제2차 발행 정부채권 금리를 국가 중요 교통 및 수리공사 투자를 위한 것으로, 5년 만기 베트남 동과 미국 달러로 발행되는 채권에 대한 금리를 규정함

Ngày ban hành05/04/2004
Ngày áp dụng05/04/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 14호 문화관광부 고시 「국가유적 등급 지정에 관한 규정」

2004년 14호 문화관광부 고시는 하노이 구 cổ 유적 국가유적으로 등급을 지정하고 유적 관리 및 보호와 관련된 규정을 명시한다. 이 고시는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành05/04/2004
Ngày áp dụng20/04/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 제3호 국토해양부 명령 환경보호를 위한 수입 폐자원 사용에 관한 규정 시행에 관한 결정

2004년 제3호 국토해양부 명령은 베트남에서 수입 폐자원을 생산 원료로 사용하는 환경 보호 규정을 정한다. 이 규정은 국가 관리 기관, 폐자원을 수입, 운송, 보관 및 사용하는 단체와 개인에게 적용된다. 목표는 폐자원의 수입과 사용 과정에서 환경 안전을 보장하는 것이다.

Ngày ban hành02/04/2004
Ngày áp dụng01/05/2004
Ngày hết hiệu lực07/10/2006
Tình trạng만료됨
결정 번호 320/2004/QĐ-BKH는 부산포 성 산업단지 관리위원회가 프로젝트 형성; 프로젝트 신청서 접수, 검토; 투자 허가증 발급, 변경, 회수 및 외국인 투자 프로젝트 관리를 위한 권한을 위임하는 것에 관한 사항이다; 산업단지, 수출 가공 지구 내에서.

결정 번호 320/2004/QĐ-BKH는 부산포 성 산업단지 관리위원회가 프로젝트 신청서 접수, 검토; 투자 허가증 발급, 변경, 회수 및 외국인 투자 프로젝트 관리를 위한 권한을 위임한다. 이 결정은 5백만 달러에서 4천만 달러 규모의 프로젝트를 적용하며, 정부령 제24/2000/NĐ-CP에 따른 그룹 A 프로젝트는 제외된다.

Ngày ban hành02/04/2004
Ngày áp dụng01/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 04/2004/QĐ-BTS에 의한 업종 표준 발포에 관한 결정

본 결정은 터미스 바이러스 병변 진단을 위한 PCR 기술을 사용하는 진단 절차를 공표하며, 이 절차는 수산병 검사 기관에서 권장 적용되며, 공보 게재 후 15일 경과 시 효력 발생한다.

Ngày ban hành01/04/2004
Ngày áp dụng01/05/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
327/2004/QĐ-NHNN號決定關於調整在越南經營的歐盟國家外國銀行分行的越南 đồng存款吸收比例

327/2004/QĐ-NHNN號決定調整在越南經營的歐盟國家外國銀行分行的越南盾存款吸收比例,允許從越南法人和自然人處接受一定限額的存款。該決定自2004年4月1日起生效。

Ngày ban hành01/04/2004
Ngày áp dụng01/04/2004
Ngày hết hiệu lực29/03/2005
Tình trạng만료됨
결정 번호 13/2004/QĐ-BVHTT에 의한 「역사-문화 유적 및 명승 보존, 복구 및 복원 예산 정액」의 제정에 관한 결정

결정 번호 13/2004/QĐ-BVHTT은 역사-문화 유적 및 명승 보존, 복구 및 복원을 위한 예산 정액을 제정한다. 이는 단가를 작성하고 관련 공사의 예산을 세우는 근거가 된다.

Ngày ban hành01/04/2004
Ngày áp dụng27/04/2004
Ngày hết hiệu lực01/07/2025
Tình trạng만료됨