Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 제 03/2004/QĐ-TTg 교육 및 훈련 인력 양성 계획을 승인함. 2010년까지 읍면동 공무원 교육 및 훈련 방향에 관한 것

결정 제 03/2004/QĐ-TTg 읍면동 공무원 교육 및 훈련 인력 양성 계획을 승인함. 목표는 품질과 능력을 갖춘 공무원 집단을 구성하여 수량, 기준, 구조, 자격, 세대 간 연속성을 보장하며, 정치 이론, 행정 관리, 전문 지식에 중점을 둠. 평야와 도시, 산간, 원시지역, 해안 지역의 읍면동 공무원에게 적용됨.

Ngày ban hành07/01/2004
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
2004년 제5호 BCN 결정에 의한 전기 건설 중학교의 베트남 산업 건설총공사 소속 법인 사업단에서 베트남 산업부로 이관 결정

2004년 제5호 BCN 결정에 따르면 베트남 산업 건설총공사 소속 전기 건설 중학교가 베트남 산업부로 이관됨. 이 학교는 수익을 가진 법인 사업단으로 계속 운영되며 법적 인격을 가지며 전기 건설 분야의 교육, 연구 및 기술 개발 임무를 수행한다.

Ngày ban hành07/01/2004
Ngày áp dụng31/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
국세청장이 발표한 제67/결정-BTC 호에 의한 국가예산안 2004년도 공표 결정

제67/결정-BTC 호에 의한 재무부는 2004년도 국가예산안을 공표하며, 이는 관련 기관 및 지방에 적용된다. 주요 특징은 예산안의 세부 내용을 공개하여 국가 재정 관리를 강화하는 것이다.

Ngày ban hành07/01/2004
Ngày áp dụng
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
03/2004/QĐ-BCN號決定關於會安紡織廠併入和諧紡織印染公司的事宜

03/2004/QĐ-BCN號工業部決定關於會安紡織廠併入和諧紡織印染公司,該公司屬於越南紡織印染總公司。該決定自公報刊登之日起十五日後生效。

Ngày ban hành06/01/2004
Ngày áp dụng26/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
01/2004/QĐ-TTg 지시 대한민국 국가기밀 목록(최고급) - 민사재판소 부문

본 지시는 민사재판소 부문의 국가기밀 목록(최고급)을 규정하며, 이는 국가안보범죄와 관련된 재판 문서 및 중요한 사건들에 대한 지시사항과 계획을 포함한다. 본 지시는 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력을 발생한다.

Ngày ban hành05/01/2004
Ngày áp dụng23/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
제2004년 제2호 BCN 결정 산업부가 산업 협회 및 단체에 대한 관리 규정을 발포함

본 결정은 산업부가 산업 협회 및 단체에 대한 관리 규정을 발포한다. 이 규정은 산업부가 산업 협회에 대한 국가 관리를 규정하며, 협회 설립 및 활동 허가 문서 참여, 활동 지도, 법률 준수 검사, 정기 회의 개최, 그리고 시행 조건 등을 포함한다.

Ngày ban hành05/01/2004
Ngày áp dụng26/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 제 17/2004/QĐ-NHNN에 의한 베트남-캄보디아 국경 지역에서의 상품 구매판매 및 무역 서비스 결제 규정 시행에 관한 사항

본 결정은 베트남과 캄보디아의 상인 간 국경 지역에서의 상품 구매판매 및 무역 서비스 결제 방법을 규정한다. 결제 방법에는 은행을 통한 자유변환 외화, 은행을 통한 VND/KHR, 현금 외화, 그리고 상품 교환이 포함된다. 이 규정은 수출입 기업, 개인 사업자, 국경 주민, 그리고 상업 은행에게 적용된다.

Ngày ban hành05/01/2004
Ngày áp dụng06/02/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 01/2004/QĐ-BCN에 의한 기계 절삭 및 측정 도구 회사에서 주식회사 제1기계 절삭 도구 회사로 전환하는 것과 관련된 일부 내용 수정에 관한 사항

결정 번호 01/2004/QĐ-BCN은 결정 번호 194/2003/QĐ-BCN에 따라 기계 절삭 및 측정 도구 회사를 주식회사 제1기계 절삭 도구 회사로 전환하는 것과 관련된 일부 내용을 수정하며, 이는 회사의 실제 가치와 근로자에게 제공되는 혜택을 포함한다.

Ngày ban hành02/01/2004
Ngày áp dụng26/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
59/2003/QĐ-BGDĐT號決定關於發布第三周期(2003-2007)小學教師常規培訓計劃

本決定發布了第三周期(2003-2007)小學教師的常規培訓計劃,重點提高教師按照新課程教授知識和技能的能力。該計劃包括60節課,分為理論和實踐課程,指導教師應用激發學生積極性的教學方法。

Ngày ban hành31/12/2003
Ngày áp dụng26/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 39/2003/QĐ-BKHCN에 의한 베트남 표준 발부에 관한 사항

과학기술부 장관이 발부한 결정 번호 39/2003/QĐ-BKHCN은 정보 기술 장비 안전, 동물 관리 규범, 수산물, 연어, 생선 조각, 날치알 소스, 식수 품질, 수술용 이식물, 마스크, 인공호흡기 및 마취기, 의료 전기 장비 안전, 작업 환경 공기 등과 관련된 26개의 베트남 표준을 발부함. 이 결정은 공보에 게재된 날로부터 15일 후 효력 발생한다.

Ngày ban hành31/12/2003
Ngày áp dụng29/01/2004
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중